<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4716]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Raudonėnų piliakalnis]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Piliakalnis įrengtas Raudonės upelio dešiniojo kranto kyšulyje. Aikštelė trikampė, 37 m ilgio, 35 m pločio. Jos krašte supiltas 40 m ilgio, 3 m aukščio, 12 m pločio pylimas, už kurio iškastas 6 m pločio, 1 m gylio griovys. Šlaitai statūs, 18 m aukščio. Piliakalnis apaugęs praretintais lapuočiais medžiais. Į pietvakarius nuo piliakalnio 1,2 ha plote yra papėdės gyvenvietė. Piliakalnis datuojamas I tūkst. viduriu ­– XIII a. Pasiekiamas iš Jurbarko­–Kauno plento (141) prieš Raudonę, pravažiavus kelią į Raudonėnus, iškart pasukus lauko keliu į kairę, (už 550 m yra kairėje).]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Mound The mound is located on the right bank of the Raudone stream. The site is triangular, 35 × 37 m in size, with a 40 m long, 3 m high, 12 m wide rampart on its south-western edge, behind which there is a 6 m wide, 1 m deep ditch. The slopes are steep, 18 m high. To the south-west of the Raudonėnai Mound is a 1,2 ha settlement of the foothills. The burial site There was a burial mound 0,7 km west of the mound, which was destroyed in the first half of the 20th century by farming activities. In 1974-75, an expedition of the Council for the Protection of Monuments of the Ministry of Culture (led by J. Markelevičius and E. Jovaiša), in an area of 250 m2, found 3 unburnt remains of the dead, the remains of an unburnt horse, and 2 campfires. The finds: jewellery (anthracite, scrolls, amber necklace), details of the horse's outfit (claws, mane scrolls), details of the man's outfit (buckles, remnants of a cap) are stored in the Vytautas the Great War Museum. The burial site dates back to the first millennium BC-13 AD.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/Raudonėnų piliakalnis.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2025-06-17]]></updated_at></item></data>