<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4403]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Papėčių piliakalnis]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Vienas didesnių Metelių regioniniame parke yra aukštumose stūksantis piliakalnis, esantis į rytus nuo Papėčių kaimo bei į šiaurę nuo Metelio ežero. Tai atskira vidutinio statumo kalva iki 10 m aukščio. Piliakalnio viršuje buvo įsikūrusi gynybinė gyvenvietė. Papėčių piliakalnis darniai įsilieja į vaizdingas Metelių regioninio parko apylinkes. Tai bene vienintelė vieta regioniniame parke, iš kurios atsiveria nuostabus kraštovaizdis į visus tris Dusios ežerus. Žmonėms su judėjimo negalia lankyti nepritaikytas.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Hill-forts are hills, capes of river valleys adapted to defence. They have flat plateaus on the top, slopes made steeper by defenders and defensive arrangements. Wooden castles used to stand on them. The earliest hill-forts appeared in the territory of Lithuania at the turn of the 2nd - 1st millennium B.C. Wooden castles formed defence lines during formation of the state of Lithuania and the wars against Crusaders in the XII-XV centuries. Wooden castles lost their defensive importance after Grunwald and Pabaiskas battles.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Im Regionalpark Meteliai befindet sich einer der größten Hügel im Hochland, östlich des Dorfes Papėčiai und nördlich des Sees Metelis. Das ist ein separater Hügel mittlerer Steilheit bis zu einer Höhe von 10 m. Oben auf dem Hügel befand sich eine Verteidigungssiedlung. Der Hügel Papėčiai fügt sich harmonisch in die malerische Umgebung des Regionalparks Meteliai ein. Das ist wahrscheinlich der einzige Ort im Regionalpark mit einer herrlichen Aussicht auf alle drei Seen von Dusia.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/5_Papėčių piliakalnis (1).jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/5_Papėčių piliakalnis (2).jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-28]]></updated_at></item></data>