<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4048]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Marcinkonių etnografinė sodyba]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Muziejus, ekspozicija]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Museum, Exposition]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Музей, экспозиция]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Museum, Exposition]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[Miškininkų g. 6, Marcinkonys, Varėnos r.]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Ekspozicijoje - namų apyvokos daiktai ir baldai, amatininkų darbai bei senieji audiniai. Vienas seniausių eksponatų - XIX a. pirmos pusės skobta kampinė spinta (indauja). Čia pamatysite 110 kg voveraičių (lepeškų) talpinantį krepšį, geinį (įrenginį kopti į drevėtą pušį), skliutą (kirvį - naudotą daugiau kaip prieš 150 metų), skiltuvą ugniai skelti, kraičkubilį (kuparinės skrynios „prosenelį“), gagančių (valties gale įstatomą įrenginį pasišviesti naktinės žvejybos metu), vedegą (įrankį geldoms, luotams skobti), „dziedą“ (laikiklį balanai) bei daugelį kitų eksponatų.  Adresas: Miškininkų g. 6, Marcinkonys, Varėnos r. sav. Tel.: +370 672 46388 El. paštas: info@dzukijosparkas.lt Darbo laikas: II–V 8:00 –17:00 val. (pietų pertrauka nuo 12.00 iki 12.45 val.) VI 9:00 –16:00 val. Pietų pertrauka: 12:00-12:45 VII-I  poilsio diena   Savarankiškas ekspozicijos lankymas suaugusiems – 2,00 € moksleiviams, studentams, neįgaliesiems, senatvės pensininkams  – 1,00 € vaikams iki 6 metų – nemokamai šeimoms, įsigijusioms savanorišką šeimos metinį saugomos teritorijos lankytojo bilietą – 1,00 € Ekspozicijos lankymas su direkcijos specialistu ( el. paštu info@dzukijosparkas.lt arba tel. +370 672 46388 ) 2 € asmeniui     Etnografinėje sodyboje vykdomos edukacijos   AMATŲ MOKYMAI ŽVAKIŲ LIEJIMAS SU VAŠKO PARUOŠIMU ( el. paštu: info@dzukijosparkas.lt arba tel. +370 672 46388 ) Amatų mokymo pamoka skirta moksleiviams ir suaugusiems. Veikla: edukacijos metu susipažįstama su vaškinių žvakių liejimo technologija ir liejamos žvakės. Vieta: Dzūkijos nacionalinio parko ir Čepkelių valstybinio gamtinio rezervato direkcijos Etnografinė sodyba Marcinkonių kaime. Trukmė: 3 valandos. Pastabos: Priimama grupė iki 50 asmenų. Kaina: 7 eur/ val. kiekvienam asmeniui. ŠIAUDINIŲ SODŲ RIŠIMAS ( el. paštu info@dzukijosparkas.lt arba tel. +370 672 46388 ) Amatų mokymo pamoka skirta 5 - 12 klasių moksleiviams. Veikla: edukacijos metu susipažįstama su šiaudinių sodų rišimo tradicijomis, medžiagomis ir jų paruošimu. Pristatoma šiaudinių sodų reikšmė tradicinėje kultūroje. Išmokstama surišti šiaudinį sodelį. Vieta: Dzūkijos nacionalinio parko ir Čepkelių valstybinio gamtinio rezervato direkcijos Etnografinė sodyba Marcinkonių kaime. Trukmė: 3 valandos. Pastabos: Priimama grupė iki 15 asmenų. Priimamos ir suaugusių žmonių grupės.  Kaina: 7 eur/ val. kiekvienam asmeniui. ]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The homestead– the house and barn were built in 1905. In1991 articles began to be collected for the exposition. The Dzūkija National Park’s Ethnographic Homestead-Museum opened its doors to visitors in 1994. The exposition is constantly being replenished with new materials that were collected in the Park territory. Here you will find out how pinewood Dzūkians walked through mushroom “neighborhoods”, fished, hunted, lighted with slips of pine wood fired with strikers, went to the land of the Belarus to pick cranberries, and wearing woven slippers, lured bees into the hollowed pine by climbing into the trees with a rope and sitting board. You will also learn about the pinewood Dzūkian lifestyle, traditions and craft. You will hear legends and stories about Marcinkonys and surrounding areas, and hear old, lyrical and melodic Dzūkian songs. In addition, you will learn about special holiday dishes that they used to prepare.  ]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Экспозиция включает предметы быта и мебель, изделия ручной работы и старинные ткани. Один из старейших экспонатов - угловой шкаф (сервант) первой половины XIX в . Здесь вы увидите сумку с 110 кг белок (булыжники), дятла (приспособление для лазания по залитой сосной), топор - использовался более 150 лет назаад, разветвитель для разведения огня, ошейник для подсветки устройства при ночной рыбалке), выступ (инструмент для копания мелов, метлы), держатель для баланов и многие другие экспонаты.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Die Ausstellung umfasst Haushaltsgegenstände und Möbel, Kunsthandwerke und altertümliche Gewebe. Eines der ältesten Exponate stammt aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhundert: der Eckschrank (Sideboard). Hier sehen Sie einen Weidenkorb, in dem 110 kg Pilze (Pfifferlinge) getragen wurden, einen "geinis" (ein Gerät zum Klettern in eine Kiefer), einen "skliutas" (Axt - vor mehr als 150 Jahren verwendet), einen Feuerstahl, eine Wanne der Braut (Vorfahren der Truhe), einen "gagančius" (ein Gerät zum Beleuchten während des Nachtfischens), einen "vedega" (ein Werkzeug, Dechsel, zur Holzbearbeitung), einen "dziedas" (ein Halter für Brennholz) und viele andere Exponate.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[https://dnp.lrv.lt/lt/informacija-lankytojams/etnografine-sodyba]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2025-02/6108b667c0a47924d244453baf05c72041a8ebeb5ccee0a4503a51256d3245c8.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-02-22]]></updated_at></item></data>