<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4005]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Liškiavos piliakalnis]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Liškiavos piliakalnis (Raganos mūras) įrengtas kairiajame Nemuno krante, į pietvakarius nuo miestelio. Tai ilga, 100 x 50 m dydžio masyvi kalva, kurios pietiniai bei pietrytiniai 30 m aukščio šlaitai leidžiasi į Nemuną su įspūdingai atsiveriančiu kraštovaizdžiu. Prieš Žalgirio mūšį pradėta statyti pilis liko neužbaigta. Pietvakarinėje piliakalnio dalyje likęs nebaigti mūryti 11,5 m skersmens bokštas su 3,5 m storio ir 3 m aukščio sienomis. Bokšto vidinėje sienoje buvo aptikta 1 m pločio anga į jau užgriuvusį požemį. Į šiaurę nuo bokšto liekanų už 27 m likusi didelė duobė kitam bokštui su keturkampiais pamatais.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Liškiava mound (The stonework of the Witch) is located on the left bank of Nemunas, southwest of the town. It is a long, 100 x 50 m massive hill with south and south-east slopes of 30 m high descending into Nemunas with a spectacular opening of the landscape. The castle, which was started before the Battle of Žalgiris, remained unfinished. The tower, which remains unfinished in the southwestern part of the hill, is 11.5 m in diameter with walls 3.5 m thick and 3 m high. A 1 m wide hole was discovered in the inner wall of the tower into an underground that had already fallen. To the north of the remains of the tower 27 m away, a large hole remains for the next tower with square foundations.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Курган Лишкява (стена Ведьмы) расположен на левом берегу Немана, к юго-западу от города. Это длинный, массивный холм 100 х 50 м, южные и юго-восточные склоны которого имеют высоту 30 м и спускаются в Нямунас с впечатляющим ландшафтом. Строительство замка, начавшееся до Грюнвальдской битвы, так и осталось незавершенным. В юго-западной части кургана сохранилась незаконченная башня диаметром 11,5 м с толщиной 3,5 м и высотой 3 м. Во внутренней стене башни было обнаружено отверстие шириной 1 м в уже разрушенном подземелье. К северу от остатков башни, 27 м позади, находится большая яма для другой башни с квадратным фундаментом.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2023-09/460a12f8f8dd17d924efe50baed0c1d90129aae70539dc560324e3faa4ee3268.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2023-09/f885bcbd6cb4c8b7301d74931c7ff690ba3a5a9241e35a1227081d1256d26563.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2025-12-16]]></updated_at></item></data>