<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[3529]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Girinio pažintinis takas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Pažintinis, mokomasis takas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cognitive, educational trail]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Познавательная дорожка]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kognitive, Schulterbahn]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Takas veda pietinio Marcinkonių pakraščio šilais aplink senojo malūno tvenkinį. Originalūs rekreaciniai įrenginiai, paplūdimys suteikia puikias sąlygas aktyviai pailsėti.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The length of the path is 3.6 km. This path covers the southern edge of the pinewood in Marcinkonys, and goes around the old mill dam. Original recreational installations, gazeboes and beach create an ideal atmosphere for relaxation. Here lay the plants of the pine groves and the mushrooms of Dzūkija. The Duobupis Reservoir birds and water fauna, as well as means or equipment for forest animal preservation, can also be seen. While travelling along this path, it is also possible to get familiar with the closed, shallow water pool’s flora and fauna.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Тропа ведет вдоль южной окраины леса Марцинконяй вокруг пруда старой мельницы. Оригинальные места для отдыха, пляж предоставляет отличные условия для активного отдыха.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Weg führt durch die Wälder am südlichen Rand von Marcinkonys, um den Teich der alten Mühle. Der Strand und originelle Freizeiteinrichtungen bieten hervorragende Bedingungen für eine aktive Erholung.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/41_Girinio pažintinis takas.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2025-12-16]]></updated_at></item></data>