"id","title_lt","object_type_lt","object_type_en","object_type_ru","object_type_de","object_kind_lt","object_kind_en","object_kind_ru","object_kind_de","address_lt","address_en","address_ru","address_de","description_lt","description_en","description_ru","description_de","website","media","updated_at" "3676","Jurakalnio geologinis pažintinis takas","Pažintinis, mokomasis takas","Cognitive, educational trail","Познавательная дорожка","Kognitive, Schulterbahn","","","","","","","","","Ties Simono Daukanto muziejumi prasidėjęs pėsčiųjų takas vingiuoja iki Jurakalnio griovos atodangos ir atragio, vesdamas per Papilės I piliakalnį, apžvalgos aikštelę iki apžvalgos bokšto. Šiame take, įrengtame Ventos regioninio parko Ventos kraštovaizdžio draustinyje, eksponuojamos išskirtinės Lietuvos gamtos ir kultūros vertybės: unikali Baltijos regione Jurakalnio griovos atodanga ir atragis, Papilės atodanga, pirmasis ir antrasis Papilės piliakalniai, penkiolikakamienė liepa, Simono Daukanto memorialinis muziejus bei jo paminklas ir kapas, Šv. Juozapo bažnyčia ir kt. ","The pedestrian path starts at the Simonas Daukantas Museum and winds up to the outcrop and attraction of the Jurakalnis ditch, leading through the Papilė mound, the observation deck to the observation tower. This trail, located in the Venta Landscape Reserve of the Venta Regional Park, exhibits exceptional natural and cultural values of Lithuania: the unique outcrop and ridge of the Jurakalnis ditch in the Baltic region, the Papilė outcrop, the first and second Papilė mounds, the fifteen-year-old mound and the Simonas Daukantas Memorial Museum, St. Joseph's Church and more.","Пешеходная дорожка, которая начиналась в музее Симонаса Даукантаса, ведет к выходу на поверхность и привлекательности канавы Юракальнис, ведущей через курган Папиле I, смотровую площадку к смотровой башне. Эта тропа, расположенная в Вентском ландшафтном заповеднике Вентского регионального парка, демонстрирует исключительные природные и культурные ценности Литвы: уникальный обнажение и хребет рва Юракальнис в Балтийском регионе, обнажение Папиле, первый и второй курганы Папиле, пятнадцатилетний курган и мемориальный музей Симона Даукантаса. святой Церковь Иосифа и другие.","Der Wanderweg, der am Simonas Daukantas Museum beginnt, schlängelt sich zum Aufschluss und zum Ausläufer von Jurakalnis und führt durch den ersten Hügel von Papilė und die Aussichtsplattform zum Aussichtsturm. Dieser Weg befindet sich im Venta-Landschaftsreservat des Venta-Regionalparks und zeigt außergewöhnliche natürliche und kulturelle Werte Litauens: der einzigartige in der baltischen Region geologische Aufschluss und der Ausläufer von Jurakalnis, Papilė-Aufschluss, der erste und zweite Papilė-Hügel, die fünfzehnstämmige Linde, das Simonas Daukantas-Gedenkmuseum, sein Denkmal und Grab, St. Josephs Kirche und andere.","","//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/38_Jurakalnio geologinis pažintinis takas.jpg;","2024-02-12"