<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[5404]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Vitkūnų piliakalnis su gyvenviete]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[4,1 ha piliakalnis įrengtas atskiroje, pailgoje kalvoje. Piliakalnio aikštelė ovali, 60x27 m dydžio. Joje rasta brūkšniuotos keramikos. Šiaurės, šiaurės – rytų, pietų ir pietvakarių papėdėse, 1,5 ha plote yra papėdės gyvenvietė, kurioje rasta brūkšniuotos ir grublėtos keramikos. Piliakalnis datuojamas I tūkst. pr. Kr. – I tūkst. po Kr. viduriui. Tai nustatyta 1958, 1972, 1975 ir 1985 m. archeologinių žvalgymų metu. Apie Vitkūnų piliakalnį yra išlikęs padavimas, pasakojantis, jog ponas liepė kareiviams kastuvais supilti kalną. Kuriais metais tai buvo nežinia. Žinoma, jog kareiviai pono nepaklausė. Tada ponas supyko, ir grasindamas įsakė kalną supilti ne kastuvais, o kepurėmis. Taip, bene, buvo supiltas Vitkūnų piliakalnis.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The 4.1 ha mound is located on a separate, elongated hill. The mound site is oval, 60x27 m in size. Striped pottery was found in it. In the northern, north-eastern, southern and south-western foothills, on an area of 1.5 ha, there is a foothill settlement where lined and roughened pottery has been found. The mound dates back to the 1st thousand B.C. - I thousand A.D. in the middle. This was established in 1958, 1972, 1975 and 1985 during archaeological excavations. There is a legend about the Vitkūnai mound, which says that the gentleman ordered the soldiers to pour the mountain with shovels. In what year it was unknown. Of course, the soldiers did not listen the gentleman. Then the gentleman was angry, and threatened to order the mountain to be poured not with shovels but with hats. Yes, probably than is how the Vitkūnai mound was built.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/13_Vitkūnų piliakalnis iš pietryčių pusės.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2024-05-08]]></updated_at></item></data>