<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[5356]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Vilhelmo ąžuolas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Smiltynėje prie Senosios smuklės kopos kalno ir to paties pavadinimo pradinės mokyklos veši paprastasis ąžuolas. Jam apie 180-200 metų. Vadinamas Vilhelmo vardu. Neaiški vardinio medžio pasodinimo istorija. Vardas siejamas su Vokietijos kaizeriu (1861–1888 m.) Vilhelmu I. Rytprūsių vardinių medžių sodinimo paprotys šiandien beveik ištrintas iš krašto kultūrinės raiškos. Daug medžių ir proginių želdinių sunaikinti ar sunyko dėl senatvės.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Common oak tree stands near the Old Tavern dune hill and the primary school of the same name in Smiltyne. It is about 180-200 year old and its called by Vilhelm‘s name. The history of the tree planting is unclear. The name is associated with the German Emperor (1861-1888) Wilhelm I. ]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[В Смильтине, недалеко от Старой таверны, дюнного холма и одноименной начальной школы, стоит обычный дуб. Ему около 180-200 лет. Называется Вильгельм. История номинальной посадки деревьев неясна. Название связано с немецким кайзером (1861-1888) Вильгельмом I. Обычай сажать именные восточно-прусские деревья сегодня был стерт с культурного выражения страны. Многие деревья и памятная зелень были уничтожены или разрушены из-за старости]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[In Smiltynė an der alten Schenke am Dünenkamm und der gleichnamigen Grundschule wächst eine üppige Stieleiche. Sie ist ungefähr 180-200 Jahre alt und trägt den Namen von Wilhelm. Die Geschichte, wie der benannte Baum gepflanzt wurde, ist unklar. Der Name bezieht sich auf den Deutschlands Kaiser Wilhelm I. Heute gibt es ostpreußische Tradition, die Bäume beim Pflanzen zu benennen, in der Kultur des Landes so gut wie nicht mehr. Viele Bäume und kasuale Pflanzungen wurden vernichtet oder aufgrund des Alters eingegangen.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/15_Vilhelmo ąžuolas.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-04-01]]></updated_at></item></data>