<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[5215]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Upytės (Tarnagalos) piliakalnis]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Apipintas legendomis ir padavimais, šalia Upytės kaimo stūkso Upytės piliakalnis. Senovėje šis piliakalnis buvo sala, kurią supo pelkės, o ir patekti čia buvo galima tik valtimis arba kūlgrindomis. Upytės piliakalnis vadinamas Čičinsko kalnu, dėl čia gyvenusio bajoro Vladislovo Sicinskio, kuris buvo pirmasis bajoras Abiejų tautų Respublikos Seime pasinaudojęs liberum veto teise ir išardęs Varšuvos seimą. Vėliau buvo sukurta apie nedorėlį poną Čičinską daugybė pasakojimų, pasakų ir padavimų, kurių bene garsiausia apie prasmegusį jo dvarą, kuriam prasmegus, likusi įduba. Prie kalno įrengta didelė automobilių stovėjimo aikštelė. Nepritaikyta žmonėms turintiems judėjimo negalią.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Surrounded by legends and fairy tales, Upytė mound is near the village of Upytė. In ancient times, this mound was an island, surrounded by swamps, and access to this place was possible only by boat or by a hidden underwater stony road called “kūlgrinda”. In the 16th century there lived a nobleman Vladislav Sicinsky, who was the first nobleman in the Seimas (the Parliament) of the Republic of the Two Nations, to take the advantage of the liberum veto right and to destroy the Seimas of Warsaw. Later, a lot of stories, fairy tales, and legends were created about the wicked lord Chichinsky. One of the most famous fairy tales is about the manor, which was swallowed up by the earth.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Окутанное легендами и преданиями возле деревни Упите расположилось Упитское городище. В старину это городище являлось островом, который окружали болота, и попасть сюда можно было только на лодках и по вымощенной камнем дороге. Упитское городище еще называется горой Чичинскаса. В XVI в. здесь жил дворянин Владислав Сицинскис, который был первым дворянином, впервые воспользовавшимся в Сейме Республики Обоих Народов правом liberum veto и распустившим Варшавский сейм. Позже о неблагопристойном господине Чичинскасе сочинили множество рассказов, сказок и преданий, одна из самых известных рассказывает о его провалившемся дворе.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der von Legenden und Erzählungen umgebene Hügel Upytė liegt in der Nähe des Dorfes Upytė. Im Altertum war dieser Hügel eine von Sümpfen umgebene Insel, und der Zugang war nur mit Booten möglich. Der Hügel Upytė wird auch der Hügel Čičinskas genannt. Hier lebte der Edelmann Vladislovas Sicinskis, der als erste Edelmann zum Parlament der Republik beider Nationen gehörte und sein Vetorecht ausübte sowie die Warschauer Parlament vernichtete. Später wurden viele Geschichten, Erzählungen und Geschichten über den bösen Herrn Čičinskas geschrieben. Die berühmtesten davon erzählen über sein Herrenhaus. Das Herrenhaus ist zusammengebrochen und dadurch ist eine Grube gebildet.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2023-07/f1def1050eb4de24e2b4f8da2ba8abb3777b96721c6018e3d429c1a5da0c8f31.png; //saugoma.lt/uploads/objects/other/2023-07/8586d931077cb8eeabfd6026308734228d91de58582f1528be98e73a3763772e.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-03-12]]></updated_at></item></data>