<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[5200]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Ubagų kalno akmuo]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Geologiniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Geological]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Геологический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Geologisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Ubagų kalno akmuo – didžiausias Platelių apylinkių akmuo, esantis Platelių kaime, Žemaitijos nacionaliniame parke. Jo aukštis virš žemės – 1,20 m, ilgis – 5 m, plotis – 3,4 m, didžiausia horizontali apimtis – 12,9 m. Pasakojama, kad ant akmens buvusi velnio pėda, o akmuo tarnavęs senojo tikėjimo apeigoms. Kiek šiauriau teka Žvirgždės upelis, o greta stūkso Liepijų miškas. Tokiais vardais kadaise buvo vadinamos šventos vietos. Grafas Šuazelis mėgino suskaldyti akmenį ir panaudoti svirno statybai, bet atskėlė tik tą dalį su pėda.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The stone of Ubagai hill is the largest stone in the Plateliai area, located in the village of Plateliai, in the Žemaitija National Park. Its height above the ground is 1.20 m, length is 5 m, width is 3.4 m, and its maximum horizontal circumference is 12.9 m. It is said that the foot of the devil was on the stone, and the stone served the rites of the old faith. The Žvirgždė river flows a little further north, and the Liepijai forest stands nearby. Such names were once called holy places. Count Šuazelis tried to break the stone and use it to build a barn, but he managed to take only the part with devil foot.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Камень холма Убагу - самый большой камень в окрестностях Платяляй, расположенный в деревне Плателяй в национальном парке Жемайтии. Его высота над землей составляет 1,20 м, длина - 5 м, ширина - 3,4 м, а максимальная горизонтальная окружность - 12,9 м. Говорят, что нога дьявола была на камне, а камень служил обрядам старой веры. Ручей Жвайгжде течет немного дальше на север, а поблизости находится Лиепийский лес. Такие имена когда-то назывались святыми местами. Граф Шуазелл попытался разбить камень и использовать его для строительства сарая, но обнаружил только эту часть со стопой.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Stein des Bergs der Armen ist der größte Stein des Kreises von Plateliai im Dorf von Plateliai, im Nationalpark von Niederlitauen (Žemaitija). Seine Höhe über der Ede beträgt 1,20 m, Länge – 5 m, Breite – 3,4 m. der größte horizontale Umfang – 12,9 m. Es wird erzählt, dass auf dem Stein ein Fuß des Teufels gewesen ist und der Stein für die Riten des alten Glaubens gedient hat. Etwas nördlicher fließt der Fluss Žvirgždė, und nebenan steht der Wald von Liepijos. Mit solchen Namen wurden in alten Zeiten die heiligen Orte benannt. Der Graf Šuazelis hat versucht den Stein zu zerbrechen und für den Bau der Scheune zu benutzen, jedoch hat er nur den Teil mit dem Fuß abgebrochen.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/8_Ubagu kalno akmuo. G. Sidabrienes nuotr..jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/8_1 Ubagu kalno akmuo.G.Sidabrienes n..jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-28]]></updated_at></item></data>