<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[5179]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Trijų Kryžių (Plikasis arba Kreivasis) kalnas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Trijų Kryžių kalnas stūkso dešiniajame Vilnelės krante, šalia santakos su Nerimi. Jo aukštis siekia 162 m virš jūros lygio. Kalnas anksčiau vadintas Kreivuoju arba Plikuoju. Yra žinoma, kad XII–XIII a. ant jo stovėjo medinė pilis, vėliau čia buvo įkurta gyvenvietė. Istorija pasakoja, kad ant Trijų Kryžių kalno kankinių mirtimi mirė septyni pranciškonai, kuriuos pagonys, didžiajam kunigaikščiui Algirdui nežinant, pririšo prie kryžių ir nuo šio kalno numetė į upę. Tada kalnas ir gavo Trijų Kryžių vardą, nes šiam įvykiui atminti buvo pastatyti trys kryžiai. Visgi yra istorikų, kurie teigia, kad šie kryžiai, kitų miestų pavyzdžiu, pastatyti Magdeburgo teisių suteikimo Vilniui proga. Ant šio kalno dabar stovi architekto ir skulptoriaus A. Vivulskio pastatytas Trijų Kryžių paminklas. 1950 m. sovietų valdžios nugriautas paminklas buvo atstatytas Lietuvoje prasidėjus atgimimui. Paminklą sudaro sujungti trys balti gelžbetoniniai kryžiai. Šaltinis: © https://www.govilnius.lt/]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The Hill of Three Crosses is located at the confluence of the Vilnelė, and Neris Rivers and reaches 162 metres above sea level. The Hill of Three Crosses is also known as the Grey or Crooked Hill. A wooden castle was built on it in the 12th and 13th centuries and a settlement was later established in its place. History tells us that on the Hill of Three Crosses, seven Franciscans died as martyrs, whom the pagans, in the absence of Grand Duke Algirdas, tied to crosses and threw down the hill. That is how the hill acquired its name of Three Crosses, as three crosses were erected to commemorate this event. However, there are historians who claim that these crosses were built on the occasion of the Magdeburg rights being granted to Vilnius, just like in other cities. Today, the site includes a Three Crosses memorial by architect and sculptor A. Vivulskis. The monument was destroyed by Soviet authorities in 1950 but was eventually restored during the restoration of independence in Lithuania. The monument consists of three white reinforced concrete crosses that are all connected. © https://www.govilnius.lt/]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Холм Трех Крестов расположен на правом берегу Вильняле, у слияния с Нярис. Его высота достигает 162 м над уровнем моря. Гору раньше называли Кривой или Лысой. Известно, что в XII-XIII вв. на нем стоял деревянный замок, позже здесь было основано поселение. История гласит, что семь францисканцев погибли на горе Трех Крестов мученической смертью - они без ведома великого князя Альгирдаса были привязаны &nbsp;язычниками к кресту &nbsp;и скинуты с этой горы в реку. Тогда гора получила название Трех Крестов, потому что три креста были построены, чтобы ознаменовать это событие. Однако есть историки, которые утверждают, что эти кресты, по примеру других городов, были установлены в связи с предоставлением Магдебургских прав Вильнюсу. Сейчас на этом холме стоит памятник Трех крестов, построенный архитектором и скульптором А. Вивульскисом. В 1950 г. снесенный советским правительством памятник был восстановлен в Литве в начале возрождения. Памятник состоит из трех соединенных между собой белых железобетонных крестов. © https://www.govilnius.lt/]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Hügel der drei Kreuze befindet sich am Zusammenfluss von Vilnelė und Neris und erreicht 162 Meter über dem Meeresspiegel. Der Hügel der drei Kreuze ist auch als grauer oder krummer Hügel bekannt. Darauf wurde im 12. und 13. Jahrhundert eine Holzburg errichtet, an deren Stelle später eine Siedlung errichtet wurde. Die Geschichte sagt uns, dass auf dem Hügel der drei Kreuze sieben Franziskaner als Märtyrer starben, die die Heiden in Abwesenheit von Großherzog Algirdas, der darüber nichts wusste, an Kreuze gebunden und den Hügel hinuntergeworfen hatten. Auf diese Weise erhielt der Hügel den Namen der drei Kreuze. Drei Kreuze wurden zum Gedenken an dieses Ereignis auf dem Hügel errichtet. Es gibt jedoch Historiker, die behaupten, dass diese Kreuze anlässlich der Gewährung der Magdeburger Rechte an Vilnius - wie auch in anderen Städten - errichtet wurden. Heute befindet sich auf dem Hügel ein Drei-Kreuze-Denkmal des Architekten und Bildhauers A. Vivulskis. Das Denkmal wurde 1950 von den sowjetischen Behörden zerstört und schließlich während der Wiederherstellung der Unabhängigkeit in Litauen restauriert. Das Denkmal besteht aus drei weißen Stahlbetonkreuzen, die alle miteinander verbunden sind. © https://www.govilnius.lt/]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/4_Trys kryziai_diena_vasara_Monika Krilaviciene.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2024-01-08]]></updated_at></item></data>