<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[5154]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Tamožinės miško ąžuolas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Botaniniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Botanical]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Ботанический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Botanisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Tamožinės ąžuolas auga pietinėje Tamožinės miško dalyje, šalia senkelio, vadinamo Prancūzkeliu. Ąžuolui maždaug 150-200 metų, jo skersmuo yra 1,50 m, apimtis – 4,64 m, aukštis – 31,5 m. Jis išsišakojęs į du kamienus. Ąžuolas vadinamas medžių valdovu ir vertinamas kaip ilgaamžiškumo, išminties, jėgos ir ištvermės simbolis. Manoma, kad ąžuolyne priešistoriniais laikais veikė senojo lietuvių tikėjimo šventykla. Apie šį mišką ir jame esantį ąžuolyną yra žinomi įvairūs padavimai. Esą šventadieniais mišių metu miške vaidendavosi, kildavo vėtros. Kiti sako, kad iš Tamožinės miško ateidavo velniukai ir žaisdami su piemenimis visus aplošdavo. Ilgai neištekančioms merginoms buvo sakoma, kad jas išvešią į Tamožinės mišką, lapėms atiduosią. Tamožinės miškas yra Salanto žemupio hidrografiniame draustinyje – tai vienas didžiausių brandžių miškų masyvų Salantų regioniniame parke.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Tamožinė oak grows in the southern part of the Tamožinė forest. The oak is about 150-200 years old, 1.50 m in diameter, 4.64 m in circumference and 31.5 m in height. It is branched into two trunks. The oak is called the lord of the trees and is seen as a symbol of longevity, wisdom, strength and endurance. It is believed that the oak grove had an old Lithuanian temple in prehistoric times. Various legends are known about this forest and the oak grove in it. It is said that during the holidays, there were appearances of ghosts and storms in the forest. Others say that devils came from the Tamožinė forest and outplayed all the shepherds. The girls who had not been married for a long time were to be taken to the forest of Tamožinė and given to the foxes. Tamožinė forest is located in the lower reaches of the Salantas hydrographic reserve. It is one of the largest mature forest massifs in the Salantai Regional Park.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Таможинский дуб произрастает в южной части Таможинского леса, недалеко от древнего дорогой, называемй Французской дорогой. Дубу около 150-200 лет, диаметр 1,50 м, окружность 4,64 м, высота 31,5 м. Он разветвился на два ствола. Дуб называют властелином деревьев и считают символом долголетия, мудрости, силы и выносливости. Считается, что дубовая роща была храмом древней литовской веры в доисторические времена. Об этом лесе и дубовой роще известно множество легенд. Говорят, что в святые дни в лесу видели привидений. Другие говорят, что из леса Таможине приходили черти и обыгрывали всех пастушков. Девушкам, которые долгое время не выходили замуж, было обещано, что их отвезут в Таможинский лес и отдадут лисам. Таможинский лес расположен в низовьях Салантайского гидрографического заповедника - это один из крупнейших зрелых лесных массивов в Салантайском региональном парке.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Die Tamožinė-Eiche wächst im südlichen Teil des Tamožinė-Waldes in der Nähe eines alten Nebenflusses namens Prancūzkelis. Die Eiche ist etwa 150-200 Jahre alt, ihr Durchmesser beträgt 1,50 m, ihr Umfang ist 4,64 m und die Höhe beträgt 31,5 m. Der Baum verzweigte sich in zwei Stämme. Der Eichenbaum wird als "König der Bäume" bezeichnet und gilt als Symbol für Langlebigkeit, Weisheit, Stärke und Ausdauer. Es wird angenommen, dass im Eichenhain in prähistorischer Zeit ein Tempel, ein Altar des alten litauischen Glaubens gab. Über diesen Wald und den Eichenhain werden verschiedene Legenden erzählt. Es wurde gesagt, dass es während der Sonntagsmesse im Wald Stürme und verschiedene Geister zu sehen und zu hören gab. Manche Leute sagten, dass kleine Teufel aus dem Wald von Tamožinė zu den Hirten kamen und mit den Hirten Karten spielten, wobei die Hirten immer verloren haben. Die Mädchen, die lange nicht verheiratet waren, sollten in den Wald von Tamožinė gebracht werden, so wurde erzählt, und sie sollten den Füchsen gegeben werden. Der Tamožinė-Wald befindet sich im Unterlauf des hydrografischen Reservats Salantai - eines der größten ausgewachsenen Waldmassive im Regionalpark Salantai.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/1. Tamožinės miško ąžuolas.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-04-04]]></updated_at></item></data>