<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[5009]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Šončelio sala]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Hidrografiniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Hydrographic]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Гидрографический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Hydrografisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Šončelio sala – mažiausia Platelių ežero sala šiaurinėje Platelių ežero dalyje, Platelių kraštovaizdžio draustinyje. Salos pavadinimas kilęs nuo žemaitiško žodžio „šončius“, reiškiančio pylimą, ežią. Ilga ir siaura sala apaugusi pavieniais medžiais. Gamtos paveldo objekto plotas – 0,05 ha.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Schonchel Island is the smallest island in the northern part of Plateliai Lake, in the Plateliai Landscape Reserve. The name of the island comes from the Samogitian word "šončiai", which means rampart, hedgehog. The long and narrow island is overgrown with single trees. The area of the natural heritage object is 0.05 ha]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Остров Шончель - самый маленький остров озера Платяляй в северной части озера Плателяй, в ландшафтном заповеднике Плателяй. Название острова происходит от жемайтийского слова "шончюс", что означает вал, еж. Длинный и узкий остров зарастает одинокими деревьями. Площадь объекта природного наследия составляет 0,05 га.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Die Insel Šončelis ist die kleinste Insel des Sees Plateliai im nördlichen Teil des Sees Plateliai, im Landschaftsschutzgebiet Plateliai. Die Bezeichnung der Insel stammt vom niederlitauischen Wort ,,šončius”, das heißt Damm, Rain. Die lange und die enge Insel ist mit einzelnen Bäumen bewachsen. Die Fläche des Gegenstandes des Naturerbes beträgt – 0,05 ha.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/16_Soncelio sala. G.Norvaiso n.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/16_Soncelio sala. S.Kvasinsko n (1).jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/16_Soncelio sala. S.Kvasinsko n (2).jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-28]]></updated_at></item></data>