<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4849]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Sapieginės pažintinis takas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Pažintinis, mokomasis takas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cognitive, educational trail]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Познавательная дорожка]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kognitive, Schulterbahn]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Keliaudami šiuo taku susipažinsite su Sapieginės ir Šveicarijos erozinių raguvynų kraštovaizdžiu, atsikvėpsite trumpo poilsio aikštelėse, pasigrožėsite gamtos reginiais ir pasimėgausite jos teikiama ramybe. Takas driekiasi Antakalnio miško parkais (Sapieginės, Šveicarijos). Statesnėse tako vietose yra laiptai. Lygesnėmis atkarpomis smagu keliauti dviračiais. Tako ilgis – 5,3 km.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[On this trail you will get to know the landscape of the Sapieginė and Šveicarija erosive capes, admire the natural sights and enjoy the tranquility. The trail stretches through Antakalnis forest parks (Sapieginė, Šveicarija). The length of the trail is 5.3 km.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Путешествуя по этой тропе, вы познакомитесь с пейзажами эрозивных балок Сапегинес и Швейцарии, отдохнете для мест коротких передышек, полюбуетесь природными достопримечательностями и насладитесь спокойствием, которое они предлагают. Тропа проходит через лесопарки Антакальнис (Сапегинес, Швейцария). На крутых отрезках тропы есть лестницы. На ровных участках весело путешествовать на велосипеде. Длина тропы 5,3 км.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Auf diesem Pfad lernen Sie die Landschaft der Erosionshügel und Steppenschluchten von Sapieginė und der Schweiz kennen, atmen die auf den Ruheplätzen kurz ein, bewundern die natürlichen Sehenswürdigkeiten und genießen die Ruhe, die sie bietet. Der Pfad führt durch den Park vom Wald Antakalnis (Sapieginė, Schweiz). In den steilen Orten des Pfades gibt es Treppen. Es macht Spaß, auf glatteren Abschnitten mit dem Fahrrad zu fahren. Die Länge des Pfades beträgt 5,3 km.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/585691, 6063491.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2024-01-08]]></updated_at></item></data>