<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4824]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Salos pilis]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[Karaimų g. 43C, Trakai]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Gražiausia ir didingiausia gotikinė pilis Lietuvoje, puošni Lietuvos didžiojo kunigaikščio rezidencija, iškilmingų pokylių vieta, o XVI a. pradžioje – neklusnių bajorų kalėjimas. XX a. pabaigoje baigta restauruoti ir XV a. vaizdą atgavusi Trakų salos pilis – viena didžiausių traukos vietų ir vasarą, ir žiemą. Ji yra vienintelė Rytų Europoje, pastatyta saloje. Į salą veda 300 m ilgio medinis tiltas. Pilyje veikia Trakų istorijos muziejus, jo lankytojus žavi senosios freskos, meniniai vitražai, slapti perėjimai ir pilies kieme vykstantys riterių turnyrai.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The most beautiful and majestic Gothic castle in Lithuania, the ornate residence of the Grand Duke of Lithuania, the place of solemn banquets, and in the beginning 16th c.: a prison for disobedient dukes. Trakai Island Castle, which has regained its image, is one of the biggest attractions in both summer and winter. It is the only castle in Eastern Europe built on an island. A 300 m long wooden bridge leads to the island. The castle houses the Trakai History Museum, its visitors are fascinated by old frescoes, artistic stained glass windows, secret passages and knight tournaments taking place in the castle yard.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Самый красивый и величественный готический замок в Литве, богато украшенная резиденция великого князя литовского, место проведения торжественных банкетов и XVI в. в начале - тюрьма непослушных дворян. XX а. В конце XV века реставрация была завершена. Тракайский замок, восстановивший свой облик, является одной из самых больших достопримечательностей и летом, и зимой. Это единственный в Восточной Европе, построенный на острове. Деревянный мост длиной 300 м ведет к острову. В замке находится Тракайский исторический музей, его посетители очарованы старинными фресками, художественными витражами, секретными ходами и рыцарскими турнирами, проходящими во дворе замка.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Die schönste und majestätischste gotische Burg Litauens, die reich verzierte Residenz des Großherzogs von Litauen, der Ort feierlicher Bankette und am Anfang des 16. Jahrhunderts - ein Gefängnis ungehorsamer Adliger. Ende des 20. Jahrhunderts wurde die Restaurierung abgeschlossen. Die Trakai-Inselburg hat ihr Aussehen wiedererlangt und ist sowohl im Sommer als auch im Winter eine der größten Sehenswürdigkeiten. Es ist die einzige Burg in Osteuropa, die auf einer Insel gebaut wurde. Eine 300 m lange Holzbrücke führt zur Insel. Die Burg beherbergt das Historische Museum von Trakai. Die Besucher werden fasziniert von alten Fresken, künstlerischen Buntglasfenstern, Geheimgängen und Ritterturnieren, die auf dem Burghof organisiert werden.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[https://trakaimuziejus.lt/]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/2_Salos pilis_VSTT_L.Balandis.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/2_Salos pil.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2025-12-07]]></updated_at></item></data>