<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4701]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Raganos uosis]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Botaniniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Botanical]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Ботанический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Botanisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Raganos uosis  – storiausias Lietuvos uosis, augantis Platelių dvaro parke. Jo kamieno apimtis 1,3 aukštyje – 7,3 m (2016 m. matavimo duomenimis kamieno apimtis – 7,41 m), aukštis – 32 m, amžius – daugiau kaip 200 metų. Apie šį unikalų medį yra keletas padavimų. Vieni pasakoja, kad velnias suglaudęs keturis uosius, ir jie suaugę į vieną kamieną. Kiti tvirtina, kad moteris skarele aprišusi tris užburtus medžius, ant kurių nenutūpdavę paukščiai. Tie medžiai suaugo, išliko ir skarelės mazgo žymė. Treti aiškina, kad uosio liemenyje esąs įstrigęs duonos kepalas, kai ragana, jį atėmusi iš mergaitės, įpuolusi į uosį, gaidžiui užgiedojus. Kiti dar tvirtina, esą raganos šį uosį mėgstančios ir čionai gūdžią naktį susirenkančios pasitarti.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Witch ash is the thickest ash in Lithuania. It grows in the park of Plateliai manor. Its trunk volume at a height of 1.3 is 7.3 m (according to 2016 measurement data, the trunk volume is 7.41 m), height is 32 m, and its age is more than 200 years. There are several legends about this unique tree. Some say the devil has compressed four ashes, and they have grown into one trunk. Others claim that the woman is tied with a scarf to three enchanted trees on which the birds have not landed. Those trees grew, and the scarf mark has left. The third explains that there is a loaf of bread stuck in an ash vest when a witch took it from a girl and smashed into ash after a rooster crowed. Others also claim that witches like this ash and gather here at night.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Ясень Ведьмы - самый толстый ясень в Литве, растущий в парке усадьбы Платяляй. Его окружность ствола на высоте 1,3 составляет 7,3 м (согласно данным измерений за 2016 год, окружность ствола 7,41 м), высота составляет 32 м, а его возраст составляет более 200 лет. Существует несколько легенд об этом уникальном дереве. Некоторые говорят, что дьявол сжал четыре ясеня, и они сросли в один ствол. Другие утверждают, что женщина привязана шарфом к трем заколдованным деревьям, на которые не приземлились птицы. Эти деревья выросли, а узел шарфа сохранился. Третий объясняет, что в пепельном жилете застряла буханка хлеба, когда ведьма, взяв ее у девочки, напала на пепел с криком петуха. Другие также утверждают, что ведьмы любят этот пепел и собираются здесь на спокойную ночь.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Die Hexen-Esche ist die dickste Esche Litauens, die im Park des Landguts von Plateliai wächst. Der Umfang ihres Stammes beträgt 1,3 in der Höhe von 7,3 m (nach Angaben der Abmessungen von 2016 – 7,41 m), die Höhe – 32 m, das Alter – mehr als 200 Jahre. Es gibt über diesen einzigartigen Baum einige Sagen. Manche erzählen, dass der Teufel die Eschen dicht nebeneinander geschlossen hat und sie in einen Stamm zusammengewachsen sind. Andere behaupten, dass eine Frau mit ihrem Tuch drei verzauberte Bäume zusammengebunden hat, auf diese Bäume konnten die Vögel nicht landen. Diese Bäume sind zusammengewachsen, aufrechterhalten geblieben und haben noch die Spuren des Knotens von dem Tuch. Die dritten erzählen, dass im Stamm der Esche ein Laib stecken geblieben ist, als die Hexe ihn von dem Mädchen weggerissen hat und in die Esche gestiegen ist, wenn der Hahn gekräht hatte. Noch andere behaupten, dass die Hexen diese Esche gernhaben und sich in der stockdunklen Nacht hier versammeln um sich zu beraten.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/7_Raganos uosis. S. Sidabro n.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-28]]></updated_at></item></data>