<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4668]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Purviniškių pilkapynai]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Purviniškių pilkapiai yra tarp Jutonių ir Purviniškių gyvenviečių, šalia legendomis apipintų Jagomanto ir Velniuko ežerų. Pasakojama, kad šiose vietose vaidendavosi ir kad Jagomante yra paslėptas prancūzų karių auksas. Apie tai išlikę daug vietinių žmonių istorijų. Aplink gyvenvietes yra aptikta senovės sakralinių vietų. Apie tai rašoma Vykinto Vaitkevičiaus knygose „Senosios Lietuvos šventvietės: Aukštaitija“ ir „Baltų šventvietės prie Lietuvos saugomų teritorijų ištakų“. 1999 m. buvo atliekami Purviniškių pilkapyno, dar vadinamo Prancūzkapiais, archeologiniai tyrimai. Aptiktas vienas degintinis kapas, įkapėse buvo geležinė apdegusi yla. Pilkapynai datuojami I tūkst. pabaiga – II tūkst. pradžia. Pilkapių sampilai nuo 6,5 m iki 15 m skersmens, jų aukštis nuo 0,2 m iki 1,9 m. aukščio. Apie IV a. rytinėje Lietuvos dalyje nusistovėjo paprotys mirusiuosius laidoti pilkapiuose. Asvejos regioninio parko teritorijoje yra 8 pilkapynai. Stambiausias ir įspūdingiausias Jutonių (Dubingių) pilkapynas. Asvejos apylinkių pilkapynai datuojami I tūkst. II puse – II tūkst. pradžia. Tyrinėtuose rasta griautinių ir degintinių kapų, taip pat rasti ir griautinis bei degintinis žirgų palaidojimai. Nepritaikyta lankyti žmonėms su judėjimo negalia.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Purviniškės I (called French tombs) and II burial mounds are located in Švenčionys district. There are 13 burial mounds in the 1st and 19 burials in the second. Burial mounds are from 6.5 m to 15 m in diameter, with a height of between 0.2 m and 1.9 m. In 1999, one burial mound was excavated, in which one burnt grave was discovered, and here was an iron burned awl in the burial. Burial mounds date back to to the end of the 1st thousand – beginning of the 2nd thousand.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Die Grabstätte Purviniškės Nr. 1 (als französische Friedhöfe genannt) und Grabstätte Purviniškės Nr. 2 befinden sich im Bezirk Švenčionys. Es gibt 13 Begrabungen in der Grabstätte Nr. 1 und 19 Begrabungen im der Grabstätte Nr. 2. Der Durchmesser von Grabstätten ist von 6,5 m bis 15 m, und die Höhe – von 0,2 m bis 1,9 m. Eine Grabstätte wurde 1999 ausgegraben, in dem ein eingeäschertes Grab gefunden wurde. In der Grabstätte wurde auch ein verbranntes Eisen gefunden. Die Grabstätten stammen aus dem Ende des 1. Jahrt. – Anfang des 2. Jahrt.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/other/2023-07/8d91a83d667433d6208039cdf411570fd06f7382798c3a033cb524bcf4e5a7f7.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/12_Purviniskiu I (Prancūzkapiai).jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-10]]></updated_at></item></data>