<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4540]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Plokštinės pažintinis takas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Pažintinis, mokomasis takas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cognitive, educational trail]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Познавательная дорожка]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kognitive, Schulterbahn]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[3 km ilgio pėsčiųjų takas yra buvusios sovietinės karinės bazės teritorijoje, pro Pilelio šaltinį. Šaltinis neišsenka per didžiausias sausras, neužšąla žiemą. Pavadinimas kilęs nuo šalia šaltinio ilgai gyvenusio Pilelio pavardės. Takas yra pažymėtas nuorodomis, pradžioje yra informacinis stendas. Tako danga natūrali (0,8 km), sukietinto grunto (2,2 km). Tako išskirtinumas: Pilelio šaltinis, buvusios karinės bazės teritorija, miško biologinė įvairovė, kalvotas reljefas.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Walking trail, 3 km long, is located in the Žemaitija National Park, near the Cold War Museum, 10 km from the Žemaitija National Park Administration Plateliai Visitor Centre. The following are the coordinates of the starting point of the trail: 369459, 6212641 (LKS) or 21.905545, 56.030005 (WGS). The trail has way finding signs, and there is a National Park Information Board at the starting point. Trail paving consists of natural (0.8 km) and hard packed soil (2.2 km) sections. Exclusiveness of Trail Experience: Pilelis spring, territory of the former Military base, biological diversity of the forest, hilly relief.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Пешеходная дорожка длиной 3 км расположена на территории бывшей советской военной базы через источник Пилелис. Во время сильной засухи источник не заканчивается, зимой не замерзает. Название происходит от фамилии Пилелис, который долгое время жил возле источника. Тропа обозначена знаками, в начале есть информационный стенд. Поверхность тропы естественная (0,8 км), закаленная почва (2,2 км). Уникальность тропы: источник замка, территория бывшей военной базы, лесное биоразнообразие, холмистая местность.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[3 km langer Pfad befindet sich im Territorium des ehemaligen sowjetischen Militärlagers, neben der Quelle Pilelis. Die Quelle trocknet selbst in den schlimmsten Dürrezeiten nicht aus, friert im Winter nicht zu. Die Bezeichnung stammt von dem Nachnamen Pilelis, diese Person hat neben dieser Quelle lange gewohnt. Der Pfad ist mit Hinweisen markiert, am Anfang des Pfades steht ein Informationsstand. Die Deckung des Pfades ist natürlich (0,8 km), aus verhärtetem Grund (2,2 km). Die Besonderheit des Pfades: die Quelle Pilelis, das Territorium des ehemaligen Militärlagers, die biologische Vielfalt des Waldes, hügelartige Erhebungen.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/49_Plokstines takas Pilelio saltinio pradzia. G.Sidabrienes n.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-28]]></updated_at></item></data>