<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4292]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Opstainių I (Vilkyškių, Raudondvario) piliakalnis]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Tai didžiausias ir išraiškingiausias iš regioniniame parke esančių piliakalnių. Piliakalnio šlaitai statūs ir aukšti, siekia iki 20 m. Jis yra netoli Vilkyškių miestelio, gerai matomas ir prieinamas nuo kelio Vilkyškiai–Šereiklaukis. Greta jo yra dvi senovės gyvenvietės, kur skalvių gyventa nuo I iki XIII a. pabaigos, kol šią vietą užkariavo kryžiuočiai. Pilis buvo pastatyta iškyšulyje, apsuptame Apstos upelio. Rytinėje piliakalnio pusėje aptiktas 1,3-1,5 m kultūrinis sluoksnis. Tyrimų metu rasta ypač daug degėsių, tad manoma, kad gyvenvietės buvo ne kartą sudegintos. Taip pat aptiktos dvi, galbūt, specialiai įrengtos ugniavietės bronzinių dirbinių liejimui. Tai liudija ir rastos liejimo formelės, tiglių dalys, dirbinių liekanos. Tarp radinių daug puodų šukių grublėtu, gludintu, gnaibytu paviršiumi, verpstukai, tinko gabalai su vytelių ir rąstų įspaudais, peilis, trinamųjų girnų akmenys. Manoma, kad šios gyvenvietės davė pradžią Vilkyškių miestelio susikūrimui. Piliakalnis garsėja padavimais, kuriuos dar XIX a. užrašė E. Gizevijus. Žymiausias jų apie kunigaikštytę Selmytę.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[It is the largest and most expressive hill in the regional park. The slopes of the hill are steep and high, reaching up to 20 m. It is near the town of Vilkyškės, well visible and accessible from the road Vilkyškis - Šereiklaukis. There are two ancient settlements adjacent to it where the skalvians lived between the first and the end of the thirteenth centuries, until this place was conquered by the Crusaders. The castle was built in a pop-up surrounded by the River Apsta. A cultural layer of 1.3 to 1.5 m was discovered on the eastern side of the hill. Studies have found particularly high levels of flammability, and it is believed that settlements have been burned repeatedly. Two, possibly specially equipped, fire brigades for the casting of bronze articles were also discovered. This is also evidenced by the discovery of casting moulds, parts of crucibles, and remnants of articles. Among the findings, there are many pot combs on a rough, polished, pinchy surface, spinns, pieces of plaster with markings of twins and logs, a knife, rubbing garden stones. These settlements are believed to have given way to the formation of the Vilkyškės town. The hill is known for its deliveries, which were written by E. Gizevijus back in the nineteenth century. The most famous of them about duchess Selmyte.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/13 (1).jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/13 (2).jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/13 (3).jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2025-05-21]]></updated_at></item></data>