<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4189]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Muziejinė ekspozicija po atviru dangumi]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Muziejus, ekspozicija]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Museum, Exposition]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Музей, экспозиция]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Museum, Exposition]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Šalia Kernavės piliakalnių 2016m. buvo atkurtas XIII–XIV a. Kernavės miesto fragmentas. Tai piliakalnių papėdėje, Pajautos slėnyje, gyvenusių miestelėnų trijų sodybų mokslinė rekonstrukcija. Atkurtose amatininkų sodybose galima pamatyti viduramžių Kernavės gyventojų buities, darbo ir karybos rakandus ir gyvenimo sąlygas. Pagal archeologinių tyrimų medžiagą atkurtos kalvio, juvelyro ir kauladirbio sodybos, jos atskirtos aukšta vertikalia lentų tvora. Vienoje sodyboje yra vienas gyvenamasis ir keli gamybinės bei ūkinės paskirties pastatai. Atkurtas to meto Kernavės fragmentas – tai bandymas rekonstruoti ankstyvosios miesto bendruomenės gyvenamąją aplinką. Lankymas galimas muziejaus darbo laiku.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[In 2016 near Kernave hillforts A fragment of the city of 13th-14th century Kernavė was restored. This is a scientific reconstruction of three medieval homesteads of the townspeople who lived near the mounds in the Pajauta Valley. In the restored craftsmen's homesteads you can see the household, work and war goods and living conditions of the medieval inhabitants of Kernavė. According to the material of archeological research, the homesteads of a blacksmith, a jeweler and a bone worker were restored, they were separated by a high vertical board fence. One homestead has one residential and several workshops and household buildings. The restored fragment of medieval Kernavė is an attempt to reconstruct the living environment of the early urban community. Visits are possible during museum opening hours.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Рядом с курганами Кернаве в 2016 году был восстановлен в XIII - XIV вв. Фрагмент города Кернаве. Это научная реконструкция трех усадеб горожан, которые жили у подножия курганов в долине Паяута. В отреставрированных усадьбах ремесленников можно увидеть товары для дома, работы и войны, а также условия жизни средневековых жителей Кернаве. Согласно материалам археологических исследований, были восстановлены усадьбы кузнеца, ювелира и костного рабочего, которые были разделены высоким вертикальным забором из досок. Одна усадьба имеет один жилой и несколько производственных и хозяйственных построек. Восстановленный фрагмент Кернаве в то время является попыткой восстановить жизненную среду раннего городского сообщества. Посещение возможно в часы работы музея.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Ein Fragment der Stadt Kernavė aus dem 13. bis 14. Jahrhundert wurde 2016 in der Nähe der Kernavė-Hügel rekonstruiert. Dies ist eine wissenschaftliche Rekonstruktion von drei Gehöften der Stadtbewohner, die am Fuße der Hügel im Pajauta-Tal lebten. In den rekonstruierten Handwerkerhäusern kann man die Haushalts-, Arbeits- und Kriegsgenstände sowie die Lebensbedingungen der mittelalterlichen Einwohner von Kernavė sehen. Nach dem Material der archäologischen Forschung wurden die Gehöfte eines Schmieds, eines Juweliers und eines Knochenarbeiters rekonstruiert, sie sind durch einen hohen vertikalen Bretterzaun getrennt. Ein Gehöft hat ein Wohngebäude und mehrere Produktions- und Landwirtschaftsgebäude. Das rekonstruierte Fragment der damaligen Stadt Kernavė ist ein Versuch, das Lebensumfeld der frühen Stadtgemeinde zu rekonstruieren. Besuche sind während der Öffnungszeiten des Museums möglich.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[http://www.kernave.org]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/2_muziejine ekspozicija po atviru dangumi (4).jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/2_muziejine ekspozicija po atviru dangumi (2).jpeg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/2_S. Kvietka - muziejus po atviru dangumi iš dangaus.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/2_muziejine ekspozicija po atviru dangumi (3).jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/2_muziejine ekspozicija po atviru dangumi (2).jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2024-01-08]]></updated_at></item></data>