<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4133]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Mineralinio vandens garinimo bokštas „Druskupis“]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kitas kultūros objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Other cultural object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Другой объект культуры]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Sonstiges Kulturgut]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Vienintelis toks Lietuvoje – mineralinio vandens garinimo statinys „Druskupis“ Birštone, kur galima mėgautis ypatingai sveiku „jūrinio efekto“ oru. Kurorto gyventojai ir svečiai gali išbandyti inhaliacijas po atviru dangumi, stiprinti sveikatą ir grūdinti organizmą šviesos terapija. Centriniame miesto parke, atvirame originalios architektūros mineralinio vandens garinimo bokšte-paviljone su mineralinio vandens fontanėliu ir druskų galerija, garintuvo sienomis tekantis mineralinis vanduo, veikiamas saulės ir vėjo, savaime garuoja pačiame bokšte bei net 50-80 m spinduliu aplink jį leidžia kvėpuoti sveikatai naudingų mineralų prisodrintu, „jūrinio efekto“ oru. Mineralinio vandens lašų prisodrintas oras turi tokį patį poveikį kaip ir kvėpavimas jūros oru, tad pasijusite tarsi vaikščiodami jūros pakrante. Į garinimo bokštą „Druskupis“ mineralinis vanduo tiekiamas iš mineralinio vandens gręžinio „Rūta“. Garintuvo skleidžiamas „jūrinio efekto“ oras leidžia kompleksiškai suderinti Birštono sanatorijose atliekamas reabilitacijos procedūras ir sveikatinimą natūraliais gamtos veiksniais, kurie tik dar labiau sustiprins gydymo efektą, sergantiesiems greičiau padės atsistoti ant kojų. Kvėpavimas druskų prisotintu oru ypač naudingas sergantiems įvairiomis kvėpavimo takų ligomis, be kita ko, tokio pobūdžio oras naudingas odai – veikiant mineraliniam vandeniui, ji tampa lygesnė, elastingesnė ir skaistesnė. Meditavimas, stebint čiurlenantį vandenį, gerina savijautą ir padeda įveikti nervinę įtampą. Šaltinis: © visitbirstonas.lt]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The only one in Lithuania - Druskupis mineral water evaporation facility in Birštonas, where you can enjoy exceptionally healthy "sea effect" air. Resort residents and incoming city guests can try open-air inhalations, strengthen their health and harden their body with light therapy. In Central City Park, an open-air mineral water evaporation tower-pavilion of original architecture with a mineral water fountain and salt gallery, the mineral water flowing through the evaporator walls, exposed to sun and wind, evaporates in the tower itself and within 50-80 m enriched, "sea effect" air. The air enriched with drops of mineral water has the same effect as breathing in sea air, making you feel as if you are walking along the sea shore. The Druskupis evaporation tower is supplied with mineral water from a mineral water well called Ruta. The "sea effect" air from the evaporator allows for a comprehensive combination of rehabilitation procedures at Birštonas Sanatoriums and natural remedies for health, which will only further enhance the healing effect and help the sufferers to stand on their feet faster. Breathing in salt-saturated air is particularly beneficial for people with a variety of respiratory illnesses, and this type of air also benefits the skin by making it smoother, supple and brighter with the action of mineral water. Meditation by observing the tap water improves well-being and helps overcome nervous tension. Šaltinis: © visitbirstonas.lt]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Единственное в Литве - испарительная установка минеральной воды Друскупис в Бирштонасе, где вы можете насладиться исключительно здоровым воздухом с морским эффектом. Жители курорта и приезжающие гости города могут попробовать ингаляции под открытым небом, укрепить свое здоровье и укрепить свое тело с помощью светотерапии. В Центральном городском парке под открытым небом выпарная башня-павильон с минеральной водой оригинальной архитектуры с фонтаном с минеральной водой и соляной галереей, минеральная вода, протекающая через стены испарителя под воздействием солнца и ветра, испаряется в самой башне и в пределах 50-80 м. обогащенный, "морской эффект" воздух. Воздух, обогащенный каплями минеральной воды, имеет тот же эффект, что и вдыхаемый морской воздух, создавая у вас ощущение, будто вы идете вдоль морского берега. В испарительную башню Друкупис подается минеральная вода из колодца минеральной воды, называемой Рута. Воздух «морского эффекта» из испарителя обеспечивает комплексное сочетание реабилитационных процедур в санаториях Бирштонас и натуральных лечебных средств, которые только усиливают лечебный эффект и помогают пациентам быстрее встать на ноги. Вдыхание насыщенного солью воздуха особенно полезно для людей с различными респираторными заболеваниями, и этот тип воздуха также приносит пользу коже, делая ее более гладкой, упругой и яркой благодаря действию минеральной воды. Медитация, наблюдая за водопроводной водой, улучшает самочувствие и помогает преодолеть нервное напряжение. Šaltinis: © visitbirstonas.lt]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/20_garinimo_bokstas_1.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/20_garinimo_bokstas_1_1.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/20_garinimo_bokstas_2.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/20_garinimo_bokstas_3.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/20_NKRP min H2O garinimo bokstas.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-02-07]]></updated_at></item></data>