<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[4062]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Marių mergelio atodanga]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Geologiniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Geological]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Геологический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Geologisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Šis geomorfologinis gamtos paminklas yra Parnidžio kraštovaizdžio draustinyje, Parnidžio įlankos pietinėje dalyje. Čia marių pakrantėje slūgso iš marių dugno išslėgtas juosvai pilkas karbonatingas dumblas (gitija) – marių mergelis, kuris iškilo į žemės paviršių Parnidžio kopai savo milžiniška mase slegiant marių krantą. Atsidengusio marių mergelio plotas prie Parnidžio kopos palei Kuršių marias tęsiasi apie 150 m, jo amžius – apie 5000 metų. Didžioji marių mergelio paviršiaus dalis apžėlusi. Marių mergelio išspaudų stovis labai priklauso nuo to, kaip greitai ant jų pasislenka Parnidžio kopos šlaitas, kaip greitai iš Kuršių marių dugno išsiverčia naujos marių mergelio vietos, kokiu mastu jas ardo Kuršių marių bangos ir kasmetinis įšalas. Marių mergelis būdavo naudojamas kai natūrali trąša kopų apželdinimui ir vietos gyventojų daržams.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The geomorphological natural monument is located in the Parnidis Landscape Reserve, in the southern part of Parnidis Bay. At this point, the Parnidis dune (its enormous mass of sand) presses against the shore of the lagoon. On the surface of the ground lies a dark gray carbonated sludge pressed from the bottom of the lagoon - Mergelis of the lagoon. The area of ​​the exposed lagoon Mergelis by the Parnidis dune along the Curonian Lagoon extends for about 150 m. There are two approximately parallel sections of the lagoon Mergelis in this area. The height of the first Mergelis, which is located right next to the Parnidis dune slope, is up to 1-3.42 m and its width is up to 12 m. The second stretch of the lagoon Mergelis stretched away from the Parnidis dune. Both sections are separated by water, concentrated in an elongated and somewhere up to 8-9 m wide basin. The second section is lower - up to 1 m high, narrower - up to 8 m wide. From the side of the Curonian Lagoon, its slope is being constantly washed away and destroyed by the waves of the lagoon. The age of the Lagoon Mergelis is about 5,000 years. Most of the surface of the Lagoon Mergelis is overgrown with grass: pigeons, nettles, etc. The condition of the lagoon depends very much on how fast the slope of the Parnidis dune moves on it, how fast new places of the Mergelis erupt from the bottom of the Curonian Lagoon, the extent to which they are destroyed by the waves of the Curonian Lagoon and the annual frost. In the past, the inhabitants of Nida used Mergelis to improve the soil in their gardens (as a natural fertilizer).]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Геоморфологический памятник природы находится в ландшафтном заповеднике Парнидис, в южной части залива Парнидис. В этот момент дюна Парнидис (ее огромная масса песка) давит на берег лагуны. На поверхности земли лежит темно-серая газированная грязь (гития), вдавленная со дна лагуны - девственница лагуны. Площадь открытой Девы лагуны около дюны Парнидис вдоль Куршского залива простирается примерно на 150 метров. В этой области есть два приблизительно параллельных участка девственной лагуны. Высота (первого) целинного разреза лагуны вблизи паралидного склона дюны Парнидис составляет до 1–3,42 м, ширина - до 12 м. Второй отрезок лагуны девственницы растянулся у подножия дюны Парнидис. Обе секции разделены водой, сосредоточены в вытянутом и где-то до 8-9 м ширине бассейна. Второй участок ниже - до 1 м в высоту, уже - до 8 м в ширину. Со стороны Куршского залива, его наклонный статус, постоянно омываемый, разрушенный волнами лагуны. Возраст Девы Марии составляет около 5000 лет. Большая часть поверхности лагуны заросла девственницей травой: голубями, крапивой, особенно здесь богата волосатая кислота. Состояние мякоти лагуны Марка (контуры местности, высота урожаев) в значительной степени зависит от того, насколько быстро на них движется парализованный склон дюны Парнидис, как быстро новые места бархатцев лагуны прорываются со дна Куршского залива, насколько они разрушены волнами Куршского залива и однолетними морозами. В прошлом жители Ниды использовали девственную лагуну и использовали ее для улучшения почвы в своих садах (в качестве естественного удобрения).]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Das geomorphologische Naturdenkmal befindet sich im Schutzgebiet der Parnidis-Landschaft, im südlichen Teil der Parnidis-Bucht. An dieser Stelle lastet die Große oder Parnidis-Düne (ihre riesige Sandmasse) auf dem Haffstrand. Oben auf dem Boden lagert sich grauschwarzer Karbonat-Schlamm, gedruckt aus dem Untergrund des Haffs (Gyttja) - Haffmergel. Die Fläche des offenen Haffmergels an der Parnidis-Düne erstreckt sich den Kurischen Haff entlang ca. 150 m. Auf dieser Fläche liegen zwei Streifen des Haffmergels beinahe parallel zueinander. Die Höhe des schüttigen Abhangs direkt an der Parnidis-Düne vom (ersten) Haffmergel beträgt 1-3,42 m, die Breite - bis 12 m. Der zweite Streifen des Haffmergels dehnt sich mehr entfernt vom Fuß der Parnidis-Düne aus. Beide Streifen sind durch Wasser getrennt, das sich in einer langgezogenen bis 8-9 m breiter Vertiefung gesammelt hat. Der zweite Streifen ist niedriger - bis 1 m hoch, auch schmaler - bis 8 m breit. Von der Seite der Kurischen Nehrung ist sein Abhang steil, ständig von Haffwellen gespült und zerstört. Das Alter des Haffmergels beträgt ungefähr 5000 Jahre. Der größte Teil der Oberfläche vom Haffmergel ist mit Gras - Gänsefüßen, Brennesseln, besonders dicht von einer Art der Knöteriche bewachsen. Der Stand des Ausgepressenen vom Haffmergel (Umrisse der Breite, Höhe der Ausgänge) hängt insbesondere davon ab, wie schnell sich der schüttige Abhang der Parnidis-Düne darauf rückt, wie schnell neue Stellen des Haffmergels im Untergrund des Kurischen Haffs entstehen, in welchem Grad das durch die Wellen des Kurischen Haffs und jährliche Gefrornis zerstört wird. Früher gruben die Einwohner Nida's etwas an Mergel und benutzten ihn (als natürliches Düngemittel) zur Verbesserung des Ackerbodens ihrer Gemüsegärten.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/3_Mariu mergelio atod..jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-04-01]]></updated_at></item></data>