<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[3873]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Kukuliškių baterija]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Apie šiuos įslaptintus „Memel-Nord“ karinius objektus duomenų randama mažai. Žinoma, kad jie buvo pastatyti Antrojo pasaulinio karo pradžioje. 1939 m. kovo mėn., Klaipėdos kraštą prijungus prie Vokietijos ir Vokiečiams besiruošiant žygiuoti į rytus, įrengtas karinis jūrų uostas, pradėta įrenginėti baterijų gynybinę infrastruktūrą aplink Mėmelio (Klaipėdos) miestą.  Baterijos turėjo būti įrengtos pagal tipinius projektus. Baterijų gynybinę liniją sudarė 9 gelžbetoniniai statinių kompleksai, išdėstyti puslankiu aplink Mėmelio (Klaipėdos) miestą. Priėjimai prie baterijų buvo uždengti spygliuotos tvoros užtvaromis bei apginkluoti pabūklais ir kulkosvaidžiais. Bateriją „Memel-Nord“ sudarė kareivių tarnybos, poilsio, šaudmenų patalpos ir pabūklų aikštelės. Giruliuose buvo įkurdinti artilerijos bazės kariai ir karininkai, ėmė veikti ir artilerijos pajėgų ligoninė. Po Antrojo pasaulinio karo tokie įtvirtinimai nebebuvo statomi. Šiuo metu baterijoje yra veikianti ekspozicija „Memel-Nord“, bylojanti baterijos bei šio krašto istoriją. ]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Information on these secret military objects is scarce. It is known that they were built at the beginning of the World War II. In March 1939, after Klaipėda region was attached to Germany, in preparations to march East, Germans started building a naval port and coastal fortifications. The fortifications were supposed to be equipped according to the typical standards. The forts near Klaipėda consisted of nine reinforced concrete installations, connected by underground tunnels. From the outside the entrances were covered by barbed fencing barriers, while the forts were armed with cannons and machine guns. The officers and soldiers of the artillery base were accommodated in Giruliai. No more forts of this type were built after the World War II. The battery is now equipped with an exposition that tells the battery history in more detail.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Über diese vertrauliche militärischen Objekte ist wenig bekannt. Es ist bekannt, dass sie zu Beginn des Zweiten Weltkriegs gebaut wurden. Im März 1939, nachdem die Region Klaipėda an Deutschland angegliedert worden war und Deutschland sich auf den Marsch nach Osten vorbereitete, wurde ein militärischer Seehafen und die Küste von Klaipėda eingerichtet. Wahrscheinlich wurde die Küstenschutzfestung nördlich von Olando Kepurė (Hollandische Mütze) um 1940 gebaut und ausgestattet, als sich die Grenze der Sowjetunion nach der Besetzung Litauens der norddeutschen Grenze näherte. Die Forts mussten nach typischen Projekten gebaut werden. Die Festungen in der Nähe von Klaipėda bestanden aus 9 Stahlbetonanlagen, die durch unterirdische Straßen verbunden waren. Draußen waren die Eingänge mit Stacheldrahtzäunen bedeckt, und die Forts waren mit Kanonen und Maschinengewehren bewaffnet. Die Soldaten und Offiziere der Artilleriebasis waren in Giruliai untergebracht, und ein Sanatorium der Artilleriekräfte wurde eröffnet. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden solche Forts nicht mehr gebaut. In dem Fort befindet sich derzeit eine Ausstellung, die die Geschichte des Fortes erzählt.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/6_Baterija_2010_10_26 007_x (3)_0.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/6_Baterija_2010_10_26 007_x (4)_0.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/6_Baterija_2010_10_26 007_x (2)_0.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/6_Baterija_2010_10_26 007_x (1)_0.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-03-12]]></updated_at></item></data>