<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[3870]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Kudinų piliakalnis vadinamas Šiaulės kalnu]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Kudinų piliakalnis, kitaip vadinamas Šiaulės, Saulės kalnas, datuojamas I tūkst. pab. – II tūkst. pr. m. e. Piliakalnis yra atskiroje kalvoje, juosiamoje daubų. Šlaitai statūs, 12­18 m aukščio. Netoli piliakalnio yra Varpinės kalnas, šiek tiek atokiau – Kartuvių kalnas. Piliakalnis apipintas istorijomis. Pasak žmonių pasakojimų, čia stovėjusi stipri, toli žinoma pilis. Pilis turėjo ir savo miestą, kurį pasak legendos, pakilęs vėjas užpustė smėliu. Mieste buvusi varpinė, bažnyčia, kurios varpus gaudžiant galima išgirsti priglaudus ausį prie Didžiojo (Šiaulės, Kudinų) kalno. Sakoma, kad kažkur netoliese įvykęs ir garsusis Saulės mūšis, nes legenda byloja, kad prasivėrusi žemė prarijo netikėlių kariuomenę...]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The mound is located on a separate hill surrounded by ravines. The slopes are steep, 12-18 m high. The site is round, 25 m in diameter, 1.5 m lower on the south, 2.2 m on the north, 3.3 m on the west, 6 m on the eastern edge. On the southern and northern fringes of the site, a 1 m high, 10 m wide embankment is embedded. On the north side there is a 6 m wide terrace.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Курган расположен на отдельном холме, окруженном оврагами. Склоны крутые, высотой 12-18 м. Участок круглый, диаметром 25 м, на юге на 1,5 м ниже, на севере 2,2 м, на западе 3,3 м, на восточном краю 6 м. На южной и северной окраинах засыпана насыпь высотой 1 м и шириной 10 м. С северной стороны есть терраса шириной 6 м.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Hügel liegt auf einem separaten Hügel, umgeben von Schluchten. Die Hänge sind steil, 12-18 m hoch. Das Gelände ist rund, 25 m im Durchmesser, 1,5 m tiefer im Süden, 2,2 m im Norden, 3,3 m im Westen, 6 m am östlichen Rand. Am südlichen und nördlichen Rand des Geländes ist ein 1 m hoher, 10 m breiter Damm eingebettet. Auf der Nordseite befindet sich eine 6 m breite Terrasse.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/9_Siaules kalnas.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2025-05-02]]></updated_at></item></data>