<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[3788]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Kempingas slėnyje]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kempingas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Camping]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Кемпинг]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Camping]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[Slėnio g. 1, Trakai]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Poilsio kompleksas „Slėnis“ įsikūręs prie Galvės ežero, XIX a. totorių dvaro teritorijoje. Svečiai kviečiami apsistoti stilinguose kambariuose. Pro jų langus atsiveria nuostabūs Trakų pilies ir po ežerą išsibarsčiusių salų vaizdai. Individualiai dekoruotuose „Slėnio“ numeriuose įrengti vonios kambariai. Svečiams siūlomi klasikiniai ir Art Nouveau stiliaus numeriai, galima apsistoti su palapinėmis. Vasarą svečiams siūloma atsipūsti paplūdimyje, o žiemą – pačiuožinėti ant ledo. Kompleksas yra už 30 m nuo povandeninio skulptūrų muziejaus ir už 7,4 km nuo Trakų traukinių stoties.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[http://www.camptrakai.lt]]></link><media name="media"><![CDATA[]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2024-01-08]]></updated_at></item></data>