<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[3356]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Dubingių piliavietė]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Įspūdingoje vietoje - ant aukštos kalvos, Asvejos ežero pusiasalyje. Šalia tako, aplink visą piliavietę, auga šimtamečiai ąžuolai, klevai. Eidami pamatysite buvusios evangelikų reformatų bažnyčios vietą, Radvilų palaidojimo kriptą, panoraminius vaizdus į ilgiausią Lietuvoje ežerą ir vietą, kurioje tarpukariu stovėjo puošni Prezidento Antano Smetonos vila. O po specialiu gaubtu rasite uždengtą buvusių Radvilų rūmų, kur gyveno Barbora Radvilaitė, ekspoziciją, ir nemokamos programėlės dėka savo išmaniajame telefone išvysite atgijusius 3D pastatus: puošnius rūmus bei evangelikų reformatų bažnyčią. Dubingių žemės vardas rašytiniuose šaltiniuose pirmą kartą paminėtas 1334 m., aprašant Livonijos ordino puolimą. Naujausi archeologiniai tyrimai rodo, kad Dubingių piliavietė saloje – dabar pusiasalyje – buvo apgyvendinta dar I tūkst.viduryje, ir nėra abejonės, kad XIV–XV a.rašytiniuose šaltiniuose minimas Dubingių žemės centras buvo būtent čia. Jis išaugo gentinio laikotarpio piliakalnio vietoje.  Apie 1412–1413 m. Vytautas Dubingiuose pastatė naują medinę pilį. Prieš 1430 m. Vytautas piliavietėje fundavo ir pastatė Šv. Dvasios vardo bažnyčią. Tolimesnė piliavietės raida rašytiniuose šaltiniuose atsekama jau tik nuo XV a. pabaigos – XVI a. pradžios, kada ji atitenka Radviloms. Nuo to laiko iki XVII a. vidurio Dubingiai neatsiejami nuo Radvilų giminės iškilimo ir suklestėjimo istorijos. XVII a. antroje pusėje pagrindine Radvilų pilimi tapus Biržams, prasidėjo Dubingių nuosmukio laikas. 1808 m. Dubingius nusipirko M. Tiškevičius, bet to meto planuose piliavietės vietoje pažymėta tik buvusių pastatų griuvėsių vietos, o visa likusi teritorija buvo dirbami laukai ir šienaujamos pievos. BUVUSIŲ RADVILŲ RŪMŲ EKSPOZICIJA  (Dubingių piliavietėje) Lankymo laikas: Nuo spalio 1 d. lankymas galimas tik iš anksto susitarus +37062653014 arba +37064640716 Pirmadienis 8.00 – 17 val. Antradienis-Penktadienis 8.00 – 17.30 val. Šeštadienis 10.00 – 15.00 val. Dienomis prieš valstybines šventes dirbame viena valanda trumpiau. Valstybinių švenčių dienomis nedirbame. Patekimas į buvusių Radvilų rūmų ekspoziciją galimas ir automobilių tiem, kurie turi judėjimo sunkumų. O ekspozicijos viduje įmanomas judėjimas su neįgaliojo vežimėliu. Dėl patekimo ant piliakalnio su automobiliu susisiekite telefonais, nes kelias į piliakalnį uždarytas rakinamu užtvaru. Mob.  +370 626 53014            +370 646 40716 ]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[It is an exceptional object of Lithuanian history, archeology and memorial heritage. The castle site is located on the peninsula of Lake Asveja, which used to be an island. It is a large hill, about 500 m long and up to 200 m wide. Dubingiai castle site has been declared a Lithuanian cultural monument and included in the list of Archaeological sites. The name Dubingiai land was first mentioned in written sources in 1334, describing the attack of the Livonian Order. In the Dubingiai castle site, after the Battle of Grunwald, the Grand Duke of Lithuania Vytautas builds a castle and, already in 1415, invites King Jogaila and his mansion to visit it. Before 1430 Vytautas funded and built the church of the name of the Holy Spirit in the castle site. The further development of the castle site can be traced back to written sources since the late fifteenth and early sixteenth centuries when it goes to the Radvilos. From then until the mid-seventeenth century, the Dubingiai are inseparable from the history of the rise and flourishing of the Radvilos family. In the second half of the seventeenth century, when Biržai became the main castle of Radvilas, the time of the Dubingiai recession began. In 1808, Dubingiai was bought by M. Tiškevičius, but in the plans of that time, only the sites of the ruins of former buildings were marked on the castle site, while the rest of the territory is cultivated fields and mowed meadows.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Это исключительный объект истории, археологии и мемориального наследия Литвы. Городище расположено на полуострове озера Асвея, который раньше был островом. Это большой холм длиной около 500 м и шириной до 200 м. Дубингяйский замок объявлен памятником культуры Литвы и включен в список археологических памятников. Название земли Дубингяй было впервые упомянуто в письменных источниках в 1334 году в описании нападения Ливонского ордена. В Дубингяйском городище, после Грюнвальдской битвы, великий князь Литвы Витаутас строит замок и уже в 1415 году приглашает короля Йогайло и его двор посетить его. До 1430 Витаутас основал и построил в городище церковь имени Св. Духа. Дальнейшее развитие городища можно проследить по письменным источникам только с 15-го века - конца 16 века, когда оно достается Радзивиллам. С того времени до 17 века Дубингяй неотделим от истории возникновения и процветания семьи Радзивиллов. Во второй половине 17 века, когда Биржай стал главным замком Радзивилл, начался период упадка Дубингяй. В 1808 г. Дубингяй был куплен М. Тишкевич, но в планах того времени на месте городища отмечены только места развалин бывших построек, а вся остальная территория - возделанные поля и скошенные луга.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Es ist ein außergewöhnliches Objekt der litauischen Geschichte, Archäologie und des Erinnerungserbes. Die Stadtfestung befindet sich auf der Halbinsel des Sees Asveja, der früher eine Insel war. Es ist ein großer Hügel, etwa 500 m lang und bis zu 200 m breit. Die Stadtfestung Dubingiai wurde zum litauischen Kulturdenkmal erklärt und in die Liste der archäologischen Stätten aufgenommen. Der Name Dubingiai wurde erstmal 1334 in schriftlichen Quellen bei der Beschreibung den Angriff des Livländischen Ordens erwähnt. Nach der Schlacht bei Grunwald baute der Großfürst von Litauen Vytautas in der Stadtfestung Dubingiai eine Burg und bereits 1415 lädt er den König Jogaila sowie seinen Herrenhaus ein, es zu besuchen. Vor 1430 gründete und baute der Großfürst Vytautas eine Heilig-Geist-Kirche. Die weitere Entwicklung der Stadtfestung lässt sich erst ab dem Ende des 15. Jahrhunderts und ab dem Anfang des 16. Jahrhunderts auf den schriftliche Quellen zurückführen, wenn es auf die Familie Radvilos fällt. Von dieser Zeit bis zum Mitte des 17. Jahrhunderts, ist Dubingiai von dem Aufstieg und dem Wohlstand der Familie Radvilos untrennbar. Am Ende des 17. Jahrhunderts wurde die Burg Biržai zur Hauptburh von Radvilos und so begann die Periode des Niedergangs von Dubingiai. Dubingiai wurde 1808 von M. Tiškevičius gekauft, aber in den Plänen dieser Zeit wurden nur die Stellen der Ruinen von ehemaliger Gebäude in der Stadtfestung markiert, und das gesamte verbleibende Gebiet besteht aus Feldern und gemähten Wiesen.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2023-09/676adea7a03ad6e4329f03b19d8ce436dba989c38ec79309da9de8d591b01168.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/other/2023-09/e67aa50733fab358741f85840f728eb1021dd3def7e80c395d70e96d0f408036.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2023-09/72bd2a8438df8534f0083e1eb4cf6e9e85cb75014742dc5d6e9fac0cc60c72db.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2023-09/19e6fcbbc335286317dd929275d8a9e28079f37a015ef9998ab7034c529438b6.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2023-08/76a29d01d76ea31b2e6280edb2207cf5af988d1d1edf0958872b681d7bd46512.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/other/2023-09/a21978523307a23249363e5a4d578d856a42b37d10c1f864f1fb58b3adde473a.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/9_Dubingių piliaviete2.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2023-09/0185700ef9cd8b73d9e10170f29cad3186e03069a507c84bce65c799782bdbaa.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/other/2023-09/5245ae32ca7e647fff75fe1114ecc9bbebd6f88fe857ee039744b914e530c8c9.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2023-09/f5377a3147cfa1e536cd58d74435abb280e7ccc436d1a57f7798335ec6bd00dc.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item></data>