<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[3119]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Bernardinų sodas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Bernardinų sodas, anksčiau vilniečių vadintas Sereikiškių parku, įsikūręs pačiame Vilniaus centre tarp Gedimino pilies kalno, Vilnelės ir Bernardinų vienuolyno. Ypatinga parko erdvė – botanikos ekspozicija, skirta įamžinti XVIII a. čia buvusį vieną didžiausių sodų Rytų Europoje – Vilniaus universiteto botanikos sodą. Šalia įėjimo į parką nuo Šv. Brunono gatvės pusės auga seniausias Vilniaus ąžuolas, kurio amžius siekia net 400 metų, o kairiajame Vilnios krante, netoli Liaudies kultūros centro, alma vilniečiams žinomas Minutės šaltinis, iki kurio veda laiptai su turėklais. Šaltinis: © https://www.govilnius.lt/]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Formerly called Sereikiškės Park by residents of Vilnius, Bernardine Garden is situated right in the heart of Vilnius between Gediminas Hill, the Vilnelė River and the Bernardine Monastery. One special section of the park is the botanical exhibition, which commemorates the Vilnius University Botanical Gardens that once grew here in the 18th century and were the largest in Eastern Europe. Bernadine Garden is also home to the oldest oak tree in Vilnius, which is approximately 400 years old. There’s also a spring called Minutė on the left bank of the Vilnia River, which is very well known to residents of Vilnius – a staircase with a handrail leads to the spring. © https://www.govilnius.lt/]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Бернардинский сад, который жители Вильнюса ранее называли Серейкишкским парком, расположен в самом центре Вильнюса, между замком Гядиминаса, рекой Вильняле и Бернардинским монастырем. Особое пространство парка - ботаническая экспозиция, посвященная цели увековечить один из крупнейших садов Восточной Европы 18 в. - ботанический сад Вильнюсского университета. Рядом с входом в парк от ул. Св. Бруноно растет самый старый дуб в Вильнюсе, которому уже 400 лет, а на левом берегу Вильняле, рядом с Центром народной культуры, находится известный жителям Вильнюса источник Минутес, к которому ведет лестница с перилами. © https://www.govilnius.lt/]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Bernardiner-Garten, früher von den Bewohnern von Vilnius Sereikiškės Park genannt, befindet sich direkt im Herzen von Vilnius zwischen dem Gediminas-Hügel, dem Vilnelė-Fluss und dem Bernardine-Kloster. Ein besonderer Bereich des Parks ist eine botanische Ausstellung, die an einen der größten Gärten Osteuropas erinnert, der sich im 18. Jahrhundert hier befand - den Botanischen Garten der Universität Vilnius. Im Bernadiner Garden befindet sich auch die älteste Eiche in Vilnius, die ungefähr 400 Jahre alt ist und am Eingang zum Park, in der Straße Šv. Brunono, wächst. Es gibt auch eine Quelle namens Minutė am linken Ufer des Flusses Vilnia, die den Bewohnern von Vilnius bekannt ist. Eine Treppe mit einem Handlauf führt zur Quelle. © https://www.govilnius.lt/]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/3_Monika Krilaviciene 2019 07 Bernardinu parkas Bernardinai vasara vakaras fontanas_1.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/3_Monika Krilaviciene 2019 07 Bernardinu parkas Bernardinai vasara vakaras_1_0.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2024-01-08]]></updated_at></item></data>