<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[3042]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Aušrininko, spaustuvininko Martyno Jankaus sodyba]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Muziejus, ekspozicija]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Museum, Exposition]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Музей, экспозиция]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Museum, Exposition]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[M. Jankaus g. 5, Bitėnai 99265]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Bitėnų kaime yra išlikusi spaustuvininko, aušrininko, Tilžės akto signataro sodyba. Atstatytame spaustuvės pastate nuo 1999 m. veikia Martyno Jankaus muziejus. Atstatyta virš rūsio buvusi klėtis (špykerė) taip pat tarnauja muziejaus reikmėms. M. Jankaus sodybvietė (1,4 ha plotas), turinti istorinę vertę, įrašyta į LR Kultūros paveldo registrą, pripažįstant. Ši sodyba kartu su plotu prie senojo Rambyno aukuro prieškaryje buvo tapusi tarpukario Lietuvos Respublikos reikšmingu simboliu, tuometiniu Klaipėdos krašto lietuviškumo svarbiausiu paliudijimu. Sodyboje vykdavo įvairūs patriotiniai renginiai. Antrojo pasaulinio karo pabaigoje ir pokariu prasidėjo sodybos niokojimas ir grobstymas, vėliau pietinė sodybos dalis buvo privatizuota. Šiandien telikę tik senosios M. Jankaus sodybos fragmentai, gerokai pakeista buvusi kadaise tradicinė, jauki kaimo sodybos aplinka. Šiandien ji labiau pritaikyta muziejaus ir greta įrengto skanseno – Paveikslų sodo – lankytojų reikmėms, edukacijai. Muziejus kaupia, saugo, tyrinėja, klasifikuoja su aušrininko, spaustuvininko, Tižės akto signataro, Mažosios Lietuvos patriarcho Martyno Jankaus gyvenimu ir veikla susijusias muziejines vertybes. Muziejinei ekspozicijai skirtos dvi salės. Muziejus kaupia ir kitą kultūrinį paveldą. Čia yra eksponatų, susijusių su kitais krašto šviesuoliais, gausu XIX–XX a. pradžios Mažosios Lietuvos gyventojų buities apyvokos daiktų bei darbo įrankių, kurie pasakoja apie Pagėgių krašto, Mažosios Lietuvos istoriją. Greta muziejaus esantis Mažosios Lietuvos paveikslų sodas – kūrinių Mažosios Lietuvos tema ekspozicija po atviru dangumi. Ji įrengta Jankų ir buvusių kaimynų Dilbų sodybvietėse Bitės upelio pakrantėje. Ši ekspozicija – galimybė pamatyti meną kitaip, sąskambyje su nuolat besikeičiančia gamta ir istorine aplinka. Įkurta 2003 m., žavinti lankytojus ir laukianti jų ištisus metus. Idėjos autorius – Eugenijus Skipitis. Mažosios Lietuvos paveikslų sodas auga ir plečiasi kiekvienais metais, pasipuošdamas naujais paveikslų žiedais.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The homestead of the printmaker, the Tilžė Act signatory has survived in the village of Bitėnai. The restored printing house has been home to the Martynas Jankus Museum since 1999. The barn (blacksmith), which was restored above the basement, also serves the needs of the museum. M. Jankus' homestead (1.4 ha area), which has historical value, is entered in the Register of Cultural Heritage of the Republic of Lithuania, acknowledging. This homestead along with the area near the old Rambynas altar in the pre-war period, had become a significant symbol of the Republic of Lithuania in the inter-war period, the most important witness of the Lithuanianism of the Klaipėda region at the time. The homestead hosted a variety of patriotic events. The devastation and abduction of the homestead began at the end of World War II and in the post-war period, and the southern part of the homestead was later privatised. Today, only fragments of the old M. Jankus homestead remain, and the former once traditional, cozy surroundings of the country homestead have been significantly changed. Today, it is more suited to the needs and education of visitors to the museum and the adjacent scansan - the Picture Garden. The museum collects, stores, explores, classifies museum treasures related to the life and activities of the printer, signatory of the Tilžė Act, Patriarch of Little Lithuania - Martynas Jankus. Two halls have been designated for museum exhibition. The museum also accumulates other cultural heritage. There are exhibits related to other illuminators of the land, abundance of household effects and working tools of the inhabitants of Little Lithuania in the 19 th and early 20 th centuries, which tell us about the history of Pagėgiai region in Little Lithuania. The Little Lithuanian Picture Garden adjacent to the museum is an open-air exhibition of works on the subject of Little Lithuania. It is located in the homesteads of Jankus and former neighbors Dilba on the Bitė stream coast. This exhibition is an opportunity to see art in a different way, in a context with constantly changing nature and historical environment. Founded in 2003, charming visitors and waiting for them all year round. Eugenijus Skipitis is the author of the idea. The Little Lithuanian Picture Garden grows and expands every year, dressed in new picture blossoms.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[http://www.jankausmuziejus.lt/]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/18.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/18-0.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/18-1.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/Jankaus muziejusNr. 1.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/Paveikslu sodas Nr.2.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-03-22]]></updated_at></item></data>