<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[2837]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Akmuo Šilalės kūlis]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Geologiniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Geological]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Геологический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Geologisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Šilalės kaime, Šakalės upelio kairiajame krante stūkso penktas pagal dydį Lietuvoje akmuo – Šilalės kūlis – valstybės saugomas gamtos ir kultūros paveldo objektas. Jo matmenys: aukštis – 3,66 m, ilgis – 7,48 m, plotis – 5,48 m, o didžiausia horizontali apimtis siekia 18,33 m. Riedulį sudaro granitas, vadinamas rapakiviu. Granitą sudaro labai dideli (iki 5-8 cm), vietomis neįprastai suapvalinti, įvairiasluoksniai kristalai, kuriuos supa daug smulkesnė pagrindinė masė. Didelių kristalų tarpeliuose esanti smulkesnė medžiaga veikiant vėjui, lietui, temperatūros pokyčiams, sudūla ir išbyra. Dideli pailgi, suapvalinti grūdai išlieka, nes jie gana kieti ir atsparūs ardymui. Tokie „kiaušiniai“ sudaryti iš dviejų pagrindinių sluoksnių – rausvo ar raudono ortoklazo (viduryje), apsupto plonesniu balto ar pilko plagioklazo apvadėliu. Tai taip vadinamoji rapakivi struktūra, pagal kurią ir atpažįstami šie granitai. Tokie grūdeliai su apvadėliais kaip ir granitus sudarantys specifiniai cheminiai elementai liudija apie ypatingas granitų susidarymo sąlygas. Akmuo vietos gyventojų dėmesį nuo seno atkreipė savo dydžiu, dėl to ir buvo pavadintas Didžiuoju kūliu (žemaitiškai „kūlis“ – liet. „akmuo“). Riedulys guli kalvelės pakraštyje, kurią seniau iš visų pusių supo pelkės. Per jas Šilalės kaimo link vedė kūlgrinda (akmenų grindinys). Padavimai mena, kad po akmeniu miega vėjo sūnus. Šalia kūlio XVI–XVII a. veikė senoojo lietuvių tikėjimo šventykla su židiniu ir akmens aukuru. Manoma, kad Didžiajam kūliui senosiose apeigose tekdavo svarbus vaidmuo.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[In the village of Šilalė, on the left bank of the Šakalė stream, there is the fifth largest stone in Lithuania—the Šilalė boulder. It is a state-protected natural and cultural heritage object. It is 3.66 m tall, 7.48 m long, and 5.48 m wide, and the largest circumference reaches 18.33 m. Granite consists of very large (up to 5-8 cm), unusually rounded, multi-layered crystals, surrounded by a much finer base mass. The finer material in the gaps of large crystals shatters and spills when exposed to wind, rain, temperature changes. Large elongated, rounded grains remain because they are quite hard and resistant to disintegration. The specific chemical elements that make up granites, testify to the special conditions under which granites form. The stone has long attracted the attention of the locals for its size, which is why it was called the Great Boulder. The boulder lies on the edge of a hill, which used to be surrounded by swamps on all sides. Kūlgrinda (stone pavement) was the passage through the swamps to the village of Šilalė. Legend has it that a son of the wind sleeps under a stone. Next to the boulder in 16th – 17th c. stood a Lithuanian temple with a fireplace and a stone altar.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[В селе Шилале, на левом берегу речки Шакале, находится пятый по величине камень в Литве - валун Шилале - охраняемый государством объект природного и культурного наследия. Его размеры: высота - 3,66 м, длина - 7,48 м, ширина - 5,48 м, а наибольший горизонтальный объем 18,33 м. Валун состоит из гранита, называемого рапакиви. Гранит состоит из очень крупных (до 5-8 см), необычно округлых, многослойных кристаллов, окруженных гораздо более мелкой основной массой. Более мелкий материал в зазорах крупных кристаллов разрушается и осыпается при воздействии ветра, дождя, изменений температуры. Большие удлиненные округлые зерна остаются, потому что они довольно твердые и устойчивы к распаду. Такие «яйца» состоят из двух основных слоев - розового или красного ортоклаза (в середине), окруженного более тонким ободком из белого или серого плагиоклаза. Это так называемая структура рапакиви, благодаря которой эти граниты распознаются. Такие зерна с ободками свидетельствуют об особых условиях, в которых образуются граниты. Камень издавна привлекал внимание местных жителей благодаря своим размерам, поэтому его называли Большим камнем (жямайтское "кулис" означает по-литовски "камень"). Валун лежит на краю холма, который со всех сторон был окружен болотами. Через них каменный тротуар вел к деревне Шилале. Легенда гласит, что сын ветра спит под камнем. Рядом с валуном в 16-17 вв. был храм старой литовской веры с очагом и каменным алтарем. Считается, что Большой камень играл важную роль в старых обрядах.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Im Dorf Šilalė am linken Ufer des Flusses Šakalė steht der fünftgrößte Stein Litauens - der Felsbrocken Šilalė - ein staatlich geschütztes Natur- und Kulturerbe. Seine Abmessungen: Höhe - 3,66 m, Länge - 7,48 m, Breite - 5,48 m und das größte horizontale Volumen beträgt 18,33 m. Der Felsbrocken besteht aus Granit Rapakivi. Granit besteht aus sehr großen (bis zu 5-8 cm), ungewöhnlich gerundeten, mehrschichtigen Kristallen, die von einer viel feineren Grundmasse umgeben sind. Das feinere Material in den Lücken großer Kristalle zersplittert und verschüttet sich, wenn es Wind, Regen und Temperaturänderungen ausgesetzt wird. Große längliche, abgerundete Körner bleiben erhalten, da sie ziemlich hart und zersetzungsbeständig sind. Solche "Eier" bestehen aus zwei Hauptschichten, einem rosa oder roten Orthoklas (Mitte), umgeben von einem dünneren Rand aus weißem oder grauem Plagioklas. Dies ist die sogenannte Rapakivi-Struktur, an der diese Granite erkannt werden. Solche Körner mit Rand, wie auch die spezifischen chemischen Elemente, aus denen Granite bestehen, zeugen von den besonderen Bedingungen, unter denen sich Granite bilden. Der Stein hat seit langem die Aufmerksamkeit der Einheimischen wegen seiner Größe auf sich gezogen, weshalb er als "Didysis kūlis" (Großer Felsbrocken, samogitisch "kūlis" - litauisch "Stein") bezeichnet wurde. Der Felsbrocken liegt am Rande eines Hügels, der früher allseitig von Sümpfen umgeben war. Durch die Sümpfe führte ein Felsbrockenweg (Steinpflaster) zum Dorf Šilalė. Der Legende nach schläft ein Sohn des Windes unter einem Stein. Neben dem Felsbrocken gab es im 16. - 17. Jahrhundert einen Tempel des alten litauischen Glaubens mit einem Feuerplatz und einem Steinaltar. Es wird angenommen, dass der Didysis kūlis bei den alten Riten eine wichtige Rolle gespielt hat.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/7. Šilalės kūlis.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2025-08-03]]></updated_at></item></data>