"id","title_lt","object_type_lt","object_type_en","object_type_ru","object_type_de","object_kind_lt","object_kind_en","object_kind_ru","object_kind_de","address_lt","address_en","address_ru","address_de","description_lt","description_en","description_ru","description_de","website","media","updated_at" "3898","Kurtuvėnų regioninio parko Jautmalkės gamtos mokykla","","","","","Gamtos mokyklos","","","","Jautmalkė I km. 1, Kukečių sen., Kelmės raj.","","","","Vienoje iš Jautmalkės kaimelio sodybų, pastatytoje ir įrengtoje pagal senąsias žemaičių tradicijas, veikia gamtos mokykla – jaukus prieglobstis tiems, kurie nori pabėgti nuo miesto šurmulio. Jautmalkės gamtos mokykloje prasideda pažintiniai takai, kuriais keliaujant galima apžiūrėti Smirdėlės pelkę, užkopti į ledyno sustumtą kalvą, užsukti į seną liepyną. Iš Jautmalkės patogu keliauti pėsčiomis - aplankyti Bijotės, Juodlės, Geluvos ežerus įkopti į Vainagių ar Galvydiškės piliakalnį, pamatyti Svilės šaltinius, užsukti į Kurtuvėnų dvaro sodybą. Jautmalkės gamtos mokykloje yra atnaujintos mokyklos erdvės, tam, kad būtų patenkinti šiuolaikiniai lankytojų poreikiai.","In one of the homesteads of Jautmalkė village, built and equipped according to the old Samogitian traditions operates a nature school–a cozy refuge for those who want to escape from the hustle and bustle of the city. Cognitive trails start at the Jautmalkė Nature School, where you can visit the Smirdėlė swamp, climb a hill which was formed by the glacier, and see the old lime tree garden. From Jautmalkė, it is convenient to walk in order to visit Lakes Bijotė, Juodlė, Geluva, to climb Vainagiai or Galvydiškė mound, to see Svilė springs, to visit Kurtuvėnai manor homestead. The Jautmalkė nature school maintains and renovates the school premises in order to meet the modern needs of visitors.","В одной из усадеб села Яутмалке, построенных и оборудованных в соответствии со старыми жямайтийскими традициями, есть школа природы - уютное убежище для тех, кто хочет убежать от городской суеты. В школе природы Яутмалкес начинаются ознакомительные тропы, путешествуя по которым вы можете посетить болото Смирделес, взобраться на холм созданный ледником, и посетить старую липу. Из Яутмалке удобно путешествовать пешком - посетить озера Бийоте, Юодле, Гелуву, подняться на городище Вайнагю или Гальвидишкес, увидеть источники Свилес, посетить усадьбу Куртувенай.","Auf einem der Höfe im Dorf Jautmalke, der im alten niederlitauischen Stil erbaut wurde, befindet sich die Naturschule als behaglicher Rückzugsort für Menschen, die dem Lärm der Großstadt entkommen wollen. An der Naturschule in Jautmalke beginnen Naturlehrpfade, auf denen man das Moor Smirdele kennenlernen, auf einen vom Gletscher zusammengeschobenen Hügel steigen und einen alten Lindenwald besuchen kann. Von Jautmalke aus kann man bequem zu Fuß wandern und die Seen Bijote, Juodle, Geluva besuchen, auf die Burghügel Vainagiai und Galvydiske steigen, die Quelle Svile anschauen und den Gutshof Kurtuvenai besuchen. In der Naturschule Jautmalke werden die Räume der Schule modernisiert, um den Ansprüchen der modernen Besucher zu entsprechen.","https://zemaitijosstd.lrv.lt/lt/veiklos-sritys/gamtos-mokyklos/kurtuvenu-regioninio-parko-jautmalkes-gamtos-mokykla/","//saugoma.lt/uploads/objects/images/2023-05/8f0377c5b6d6011bae7b32ca1e435a4f846255672a4bffc6fc0d41ea8d7a7672.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/other/2023-05/71a842f68ae2cef21cdf87f1a6a28649997a906aee067cb0eed7e9d0d4f0b0fc.jpg;","2024-03-16"