<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[2819]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Akmenos pažintinis takas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Pažintinis, mokomasis takas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cognitive, educational trail]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Познавательная дорожка]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kognitive, Schulterbahn]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Akmenos pažintinis takas skirtas supažindinti su Akmenos upės slėnio kraštovaizdžiu. Tako ilgis 0,9 km. Jis prasideda ir baigiasi stovyklavietėje „Lakštingalų slėnis“. Eidami taku pakilsime ant aukšto ir stataus skardžio-atodangos, nuo kurios atsiveria vaizdas į „Lakštingalų slėnį“. Ant atodangos yra poilsiavietė, kurioje galima atsikvėpti.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The Akmena Cognitive Trail is designed to acquaint you with the landscape of the Akmena River Valley. The length of the trail is 0.9 km. It starts and ends at the Nightingale Valley Camp. Walking along the path, we will climb a high and steep cliff, which offers a view of the "Nightingale Valley". At the exposure you will find a camping area where you can rest.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Ознакомительная тропа Акменос предназначена для того, чтобы познакомить вас с ландшафтом долины реки Акмена. Длина трассы составляет 0,9 км. Она начинается и заканчивается в кемпинге "Соловьиная долина". Идя по тропе, мы поднимемся на высокий и крутой обрыв скалы, с которого открывается вид на «Соловьиную долину". На обнажении находится зона отдыха, где можно передохнуть.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Lehrpfad Akmena soll sie mit der Landschaft des Flusstals vertraut machen. Die Länge des Pfades beträgt 0,9 km. Der Pfad beginnt und endet am Lagerplatz „Das Tal der Nachtigallen“ Auf dem Weg erklimmen wir einen hohen und steilen Felsvorsprung, der einen Blick auf „Das Tal der Nachtigallen“ bietet. Auf dem Aufschluss befindet sich ein Ruheplatz, wo sie sich erholen können.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/15_Akmenos pazintinis takas.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[2874]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Andriejaičių ąžuolas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Botaniniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Botanical]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Ботанический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Botanisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Andriejaičių ąžuolas – Šilalės r. savivaldybės saugomas gamtos paveldo objektas - auga greta Akmenos upės slėnio. Čia pat įsikūręs ir Andriejaičių kaimas. Ąžuolas visus džiugina savo gyvybingumu ir plačia laja. Galiūno aukštis siekia 26 m, o apimtis krūtinės aukštyje – 5 m. Amžius nėra nustatytas, bet manoma, kad jam galėtų būti per 300 metų. Jo paunksmėje buvę kapinaitės. Apie jų buvimą liudija likę seni kryžiai. Žmonės pasakoja, kad šalia Andriejaičių ąžuolo anksčiau buvęs dar didesnis ąžuolas, į kurio drevę 5 veršiai tilpdavę. Dar pasakojama, kad Vytautas Didysis su savo kariauna jodami pro šalį čia pietus laikė.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Andriejaičiai oak - a natural heritage object protected by Šilalė district municipality - grows next to the Akmena river valley. Andriejaičiai village is also located here. Oak delights everyone with its vitality and wide crown. Its height is 26 m and its circumference at chest height is 5 m. The age is not determined, but it is estimated that the tree could be over 300 years old. There was a cemetery in his shadow. Their presence is evidenced by the remaining old crosses. People say that there was an even bigger oak tree next to Andriejaitiai oak.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Дуб Андреяйчю - объект природного наследия, охраняемый Шилальским районным самоуправлением - растет рядом с долиной реки Акмена. Деревня Андреяйчай также находится здесь. Дуб радует всех своей жизненной силой и широкой кроной. Высота его составляет 26 м, а окружность на высоте груди - 5 м. Возраст не установлен, но предполагается, что ему может быть более 300 лет. В его тени было кладбище. О его наличии свидетельствуют оставшиеся старые кресты. Люди говорят, что рядом с дубом Андреяйчяй был еще больший дуб, в дупло которого могли поместиться 5 телят. Также рассказывают, что Витаутас Великий и его войска проезжая мимо здесь обедали.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Die Eiche Andriejaičiai wächst in der Selbstverwaltung Šilalė und ist ein geschütztes Naturerbeobjekt. Die Eiche finden sie neben dem Flusstal Akmena. Hier befindet sich auch das Dorf Andriejaičiai. Die Eiche begeistert jeden mit ihrer Vitalität und breiten Krone. Die Höhe des Riesen beträgt 26 m und der Umfang auf der Höhe der Brust beträgt 5 m. Das Alter ist nicht festgelegt, aber es wird geschätzt, dass er über 300 Jahre alt sein könnte. In seinem Schatten befand sich ein Friedhof. Seine Anwesenheit wird durch die verbleibenden alten Kreuze belegt. Die Leute sagen, dass es neben der Eiche Andriejaičiai eine noch größere Eiche gab, in die 5 Kälber passen könnten. Es wird auch gesagt, dass Vytautas der Große und seine Truppen hier zu Mittag aßen, während sie durch das Land ritten.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/7_Andriejaiciu azuolas.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[2966]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Atokvėpio vieta prie Akmenos upės didžiosios rėvos]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Poilsiavietė]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Holiday resort]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Место отдыха]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Ferienanlage]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Poilsiavietėje yra pavėsinė su lauko baldais, laužavietė, lauko tualetas, supynės. Girdėsite įspūdingą Akmenos šniokštimą.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/21_Atokvepio vieta prie Diziosios revos.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[2967]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Atokvėpio vieta prie Alijošiškės kaimo]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Poilsiavietė]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Holiday resort]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Место отдыха]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Ferienanlage]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Vykstant į Alijošiškių kaimą, miškelyje aptiksite atokvėpio vietą. Yra pavėsinė su lauko baldais skirta trumpalaikiam poilsiui.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/22_Atokvepio vieta prie Alijosiskiu kaimo.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[2979]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Atokvėpio vieta prie Lylavos hidrografinio draustinio]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Poilsiavietė]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Holiday resort]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Место отдыха]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Ferienanlage]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Netoli partizanų bunkerio yra atokvėpio vieta skirta trumpalaikiam poilsiui. Yra pavėsinė su lauko baldais.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/24_atokvepio vieta prie Lylavos hidrografinio draustinio.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[2983]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Atokvėpio vieta prie Pagramančio atodangos]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Poilsiavietė]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Holiday resort]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Место отдыха]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Ferienanlage]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Šalia Pagramančio atodangos yra pavėsinė su lauko baldais. Galima ramiai leisti laiką gamtos apsuptyje.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/20_Atokvepio vieta prie Pagramancio atodangos (2).jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/20_Atokvepio vieta prie Pagramancio atodangos (3).jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[3080]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Balskų poilsiavietė]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Poilsiavietė]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Holiday resort]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Место отдыха]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Ferienanlage]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Poilsiavietė Balskų kaime, ant dešiniojo Jūros kranto viena mėgstamiausių Tauragės rajone. Pakrantė smėlėta. Yra pavėsinės, lauko baldai, persirengimo kabina.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/19_Balsku poilsiaviete.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[3286]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Didžioji Akmenos rėva]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Hidrografiniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Hydrographic]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Гидрографический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Hydrografisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Akmenos „Didžioji rėva“ – Šilalės rajojo savivaldybės saugomas gamtos paveldo objektas. Rėva upės vagoje užima 0,33 ha plotą. Rėva – tai akmenuotas upės slenkstis. Geologiniai tyrimai parodė, kad ledynų tirpsmo metu Andriejaičių ir Kilpinės apylinkėse buvo suformuoti didžiuliai kloniai. Vandeniui slūgstant, susiformavo 3 viršsalpinės terasos. Žemiausioje terasoje šiuo metu susiformavusi dabartinė upės vaga. Akmenos upės nuolydis yra 1,86 m/km, o nuo Kilpinių kaimo nuolydis pasiekia net 3 m/km. Todėl upė galinga jėga plauna savo dugno nuogulas ir smulkias smėlio ir molio daleles, plukdo jas žemyn. O dugne lieka įvairaus dydžio akmenys – rieduliai. Prieš „Didžiąją rėvą“ ilgą laiką buvusi sąsmauka neleido toliau nuplukdyti išplaunamų riedulių. Taip Akmena šioje vietoje sukrovė akmeninį slenkstį - „Didžiąją rėvą“.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Akmenos "Didžioji rėva" is a natural heritage object protected by Šilalė district municipality. The shoal of the riverbed covers an area of 0.33 ha. A shoal is a rocky river threshold. Geological research has shown that meltin glaciers formed huge valleys in the vicinity of Andriejaitiai and Kilpinė. The riverbed is currently formed on the lowest terrace. The slope of the Akmena River is 1.86 m/km, and the slope from Kilpiniai village reaches even 3 m/km. Therefore, the river wash away the sediments and fine particles of sand and clay with a powerful force. And at the bottom there are stones—boulders. The strait in front of the Great Reef for a long time did not allow the boulders to be washed away. In this way Akmena stacked a stone threshold in this place—"Didžioji rėva".]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA["Большой порог" Акмяны является объектом природного наследия, охраняемым муниципалитетом Шилале. Порог занимает площадь 0,33 га в русле реки. Геологические исследования показали, что во время таяния ледников образовались огромные ложбины в окрестностях Андреяйчай и Кильпине. Когда вода ушла, образовались 3 нависающие террасы. Текущее русло реки сформировалось на самой нижней террасе. Склон реки Акмена составляет 1,86 м / км, а уклон села Кильпиняй достигает 3 м / км. Поэтому река огромной силой моет отложения дна и мелкие частицы песка и глины, сплавляяя их вниз. А на дне остаются камни разных размеров - валуны. Пролив, который долгое время находился перед Большим порогом, не позволил смыть валуны. Так Акмена сложила каменный порог в этом месте - "Большой порог".]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Das große Sandriff Akmena („Didžioji rėva“) ist ein Naturerbeobjekt, das von der Selbstverwaltung Šilalė geschützt wird. Das Sandriff erstreckt sich über eine Fläche von 0,33 ha im Flussbett. Das Sandriff ist eine felsige Flussschwelle. Die Geologische Untersuchungen zeigten, dass beim Schmelzen der Gletscher in der Nähe von Andriejaičiai und Kilpinė riesige Schlenke gebildet wurden. Als das Wasser nachließ, bildeten sich 3 überhängende Terrassen. Das derzeitige Flussbett befindet sich derzeit auf der untersten Terrasse. Die Abdachung des Flusses Akmena beträgt 1,86 m / km und die Abdachung des Dorfes Kilpiniai – 3 m / km. Daher wäscht der Fluss die Sedimente seines Bodens und die feinen Sand- sowie Tonpartikel mit einer starken Kraft und schwimmt sie nach unten. Und unten bleiben die Steine ​​unterschiedlicher Größe – Felsbrocken. Die Meerenge, die lange Zeit vor dem große Sandriff gelegen hatte, verhinderte, dass die Felsbrocken weggespült wurden. Auf diese Weise hat Akmena an dieser Stelle eine Steinschwelle „Das große Sandriff Akmena“ gestapelt.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/2_Akmenos didzioji reva.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[3501]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Genių atodanga]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Geologiniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Geological]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Геологический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Geologisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Genių atodanga yra dešiniajame Jūros krante, netoli Genių vienkiemio, įspūdingame upės vingyje, Tyrelių miško šiauriniame pakraštyje. Atodangos aukštis – 24-25 m, ilgis – 160 m. Skardingus Jūros šlaitus sukūrė dvi išvien veikusios gamtos jėgos – upės srovės stipri šoninė erozija (ardymas) staigiame upės vingyje ir gravitacija, dėl kurios šlaito nuogulos nuolat byra, šliaužia ir net virsta žemyn. Genių atodangos papėdėje yra daug senų ir naujų įvairaus dydžio nuošliaužų.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Geniai exposure is located on the right bank of Jūra, near the Geniai farmstead, in an impressive loop of the river, on the northern edge of the Tyreliai forest. The height of the outcrop is 24-25 m, the length is 160 m. The steep slopes of Jūra were formed by two forces of nature working together: the strong lateral erosion (disintegration) and gravity, due to which the slope deposits constantly fall and move. There are many old and new landslides of various sizes at the bottom of Geniai exposure.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Обнажение Гяню расположено на правом берегу руки Юра, недалеко от усадьбы Гяняй, в впечатляющей излучине реки, на северной окраине Тиреляйского леса. Высота обнажения - 24–25 м, длина - 160 м. Склоны реки были созданы двумя силами природы работающими вместе - сильной боковой эрозией (распадом) речного течения на крутом изгибе реки и силой тяжести, из-за которой отложения склонов постоянно сыпятся, сползают и даже валятся вниз. У подножия обнажения Гяню много старых и новых оползней разных размеров.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Aufschluss Geniai befindet sich am rechten Meeresufer in der Nähe des Einzelhofs Geniai, in einer beeindruckenden Flussbiegung am nördlichen Rand des Waldes Tyreliai. Die Höhe des Aufschlusses beträgt 24–25 m, die Länge – 160 m. Die steilen Berglehnen des Flusses Jūra wurden von zwei zusammenwirkenden Naturkräften erzeugt – der starken seitlichen Erosion (Zerfall) der Flussströmung in der Biegung des Flusses und der Schwerkraft, aufgrund derer die Sedimente der Berglehnen ständig fallen, kriechen und sogar abfallen. Es gibt viele alte und neue Erdrutsche in verschiedenen Größen am Fuße des Aufschlusses Geniai.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/4_geniu atodanga.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[3502]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Genių atokvėpio vieta]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Poilsiavietė]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Holiday resort]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Место отдыха]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Ferienanlage]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Šalia Genių ąžuolo, prie kelio yra atokvėpio vieta skirta trumpalaikiam poilsiui. Tai dviračių ir autoturizmo trasos dalis. Yra pavėsinė su lauko baldais.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/23_Geniu atokvepio vieta.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[3503]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Genių ąžuolas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Botaniniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Botanical]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Ботанический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Botanisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Genių ąžuolas – gamtos paveldo objektas – auga dešiniajame Jūros upės krante, Genių kaime. Medžio aukštis – 25 m, kamieno apimtis – 5,6 m. Ąžuolas visiškai sveikas, tad ateityje gali pretenduoti į pačių stambiausių ir didžiausių Lietuvos ąžuolų sąrašus.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Geniai oak is a natural heritage object. It grows on the right bank of the Jūra River, in the village of Geniai. Tree height - 25 m, trunk circumference - 5.6 m. The oak is completely healthy, so in the future it can claim to be one of the largest oaks in Lithuania.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Дуб Гяню - объект природного наследия - произрастает на правом берегу реки Юра, в селе Геняй. Высота дерева - 25 м, окружность ствола - 5,6 м. Дуб абсолютно здоров, поэтому в будущем он может претендовать на список самых крупных и больших дубов в Литве.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Die Eiche Geniai ist ein Naturerbeobjekt. Sie wächst am rechten Ufer des Flusses Jūra im Dorf Geniai. Die Baumhöhe beträgt 25 m, die Stammumfang – 5,6 m. Die Eiche ist völlig gesund und kann daher in Zukunft die Liste der größten Eichen in Litauen beanspruchen.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/6_geniu azuolas.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[3584]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Gudlaukio ąžuolas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Botaniniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Botanical]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Ботанический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Botanisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Šis didingas ąžuolas - gamtos paveldo objektas - auga nedideliame Gudlaukio kaimelyje, netoli Jūros upės. Ąžuolo aukštis – 16 m, kamieno apimtis krūtinės aukštyje – 6,3 m. Galiūnui priskaičiuojama per 600 metų. Ąžuolo būklė nėra gera – kamiene yra didžiulė drevė. Ji atsirado medžiui pradėjus irti iš vidaus, po to dar piktavaliams uždegus. Sakoma, kad į šimtametį ąžuolą trenkė žaibas. Galima išgirsti ąžuolo girgždėjimą, dejones, bet medis nepasiduoda: kasmet žaliuoja ir džiugina ir pravažiuojančius, ir jį aplankančius žmones.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[This majestic oak is a natural heritage object. Itgrows in a small village of Gudlaukis, near the Jūra River. The height of the oak is 16 m, the trunk circumference at chest height is 6.3 m. It is over 600 years old. The oak is in a bad condition: there is a huge grove in the trunk. It appeared when the tree began to decay from within, and then additionally it was set on fire by villainous people. It is said that the century-old oak was struck by lightning. You can hear the creaking and moaning of the oak but the tree does not give up.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Этот величественный дуб, объект природного наследия, произрастает в небольшой деревне Гудлаукис, недалеко от реки Юра. Высота дуба - 16 м, окружность ствола на уровне груди - 6,3 м. Галюнасу приписывают более 600 лет. Состояние дуба не очень хорошее - в стволе огромное дупло. Оно появилось, когда дерево начало распадаться изнутри, после чего его еще и подожгли здоумышленники. Говорят, что вековой дуб ударило молнией. Вы можете услышать скрип дуба, стоны, но дерево не сдается: каждый год оно зеленеет и радует людей, которые проходят мимо и посещают его.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Diese majestätische Eiche, ein Naturerbe, wächst in dem kleinen Dorf Gudlaukis in der Nähe des Flusses Jūra. Die Höhe der Eiche beträgt 16 m, der Umfang des Stammes in Brusthöhe – 6,3 m. Der Riese ist über 600 Jahre alt. Der Zustand der Eiche ist nicht gut – es gibt eine riesige Baumhöhlung im Stamm. Sie erschien, als der Baum von innen heraus zu verfallen begann, woraufhin die Bösewichte den Baum entzündeten. Die jahrhundertealte Eiche soll vom Blitz getroffen worden sein. Sie können das Knarren und das Stöhnen der Eiche hören, aber der Baum gibt nicht auf: jedes Jahr wird er grün und erfreut die Menschen, die vorbeikommen und ihn besuchen.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/5_Gudlaukio azuolas.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[3624]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Indijos piliakalnis su priešpiliu]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Indijos piliakalnis stūkso Indijos kaime, Šilalės kaimiškojoje seniūnijoje, Šilalės r. sav. Indijos kaimo pavadinimas kilęs ne nuo valstybės pietų Azijoje, o nuo lietuviško žodžio „indija“, reiškiančio žemės gilumą. Šioje vietoje Akmenos slėnis sudaro didelį amfiteatrą ir yra 30 m žemiau nei gretimos teritorijos. Piliakalnio liekanos yra žemaičių genčių žemėse, Akmenos dešiniojo kranto aukštumoje, pelkėtame slėnyje. Tačiau upei pakeitus vagą, didelė piliakalnio dalis buvo nuplauta. Išlikęs tik jo pietvakarinis pakraštys – 15-20 m ilgio ir 2-3 m pločio aikštelės ruožas bei dalis 4 m aukščio pylimo pietrytiniame aikštelės pakraštyje. Išorinis pylimo šlaitas siekia 7 m aukštį, jis leidžiasi į 2 m pločio ir 1 m gylio griovį. Šlaite už griovio matosi antro pylimo liekanos – išlikusi 15 m ilgio pylimo dalis. Toliau į pietryčius, manoma, buvo piliakalnį saugojęs priešpilis. Nors šis piliakalnis ligi šiol plačiau nėra tyrinėtas, tačiau spėjama, kad jame gyventa I tūkstantmetyje – II tūkstantmečio pradžioje. Piliakalnis saugomas valstybės.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Hügel von Indien befindet sich im Dorf Indija (Indien), Gemeinde Šilalė, im Bezirk Šilalė. Der Name des Dorfes Indija (Indien) stammt nicht vom südasiatischen Staat, sondern vom litauischen Wort „indija“, was die Tiefe der Erde bedeutet. An dieser Stelle bildet das Tal Akmena ein großes Amphitheater und liegt 30 m unterhalb der angrenzenden Gebiete. Die Überreste des Hügels befinden sich im Land der samogitischen Stämme im Hochland des rechten Ufers des Flusses Akmena in einem sumpfigen Tal. Als der Fluss jedoch seinen Lauf änderte, wurde ein großer Teil des Hügels weggespült. Nur der südwestliche Rand ist erhalten geblieben – ein 15 bis 20 m langer und 2 bis 3 m breiter Abschnitt des Geländes und ein Teil eines 4 m hohen Dammes am südöstlichen Rand des Geländes. Der äußere Berglehne erreicht eine Höhe von 7 m, sie steigt in einen 2 m breiten und 1 m tiefen Graben ab. An der Berglehne, hinter dem Graben sehen Sie die Überreste des zweiten Dammes – den Teil des verbleibenden 15 m langen Dammes. Weiter südöstlich soll die Festung gewesen sein, die den Hügel geschützt hat. Obwohl dieser Hügel bisher nicht ausführlich untersucht wurde, wird angenommen, dass er im ersten Jahrtausend und zu Beginn des zweiten Jahrtausends bewohnt war. Der Hügel ist staatlich geschützt.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/10_indijos piliakalnis.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[3685]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Jūros ir Akmenos santakos regykla]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Regykla]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[View Place]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Обзорная место]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Sehvermögen]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Atsiveria įspūdingas vaizdas į Akmenos ir Jūros upės santaką. Čia 29 km kelionę baigia Akmena ir toliau lieka tik Jūra. Yra laiptai iki santakos, informacinis stendas.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Es gibt einen beeindruckend Blick auf den Zusammenfluss von Akmena und Jūra. Hier endet die 29 km lange Reise des Flusses Akmena und nur Jūra bleibt übrig. Es gibt eine Treppe zum Zusammenfluss und einen Informationsstand.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/13_Akmenos ir Juros santakos regykla.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[4034]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Lylavos pažintinis takas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Pažintinis, mokomasis takas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cognitive, educational trail]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Познавательная дорожка]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kognitive, Schulterbahn]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Lylavos pažintinis takas skirtas supažindinti lankytojus su hidrografinio draustinio vertybėmis (natūraliu upeliu, kertinėmis miško buveinėmis). Tako ilgis 1,9 km. Jis vingiuoja unikaliomis ir išraiškingomis Lylavos upelio pakrantėmis. Čia aptiktos retos rūšys – svogūninė dantažolė, statusis atgiris, paprastasis kardelis, meškinis česnakas. Gausiai auga jonpaparčių sąžalynai. Pastebėtos ir retos Lietuvoje paukščių rūšys: baltnugaris genys, žalioji, pilkoji ir juodoji meletos.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The Lylava Cognitive Trail is designed to acquaint visitors with the heritage of the hydrographic reserve (natural stream, key forest habitats). The length of the trail is 1.9 km. It meanders along the unique banks of the Lylava stream. Rare species have been found. Ferns are growing here abundantly, rare bird species were observed.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Лилявская ознакомительная тропа предназначена для ознакомления посетителей с ценностями гидрографического заповедника (естественная речка, ключевые лесные места обитания). Длина тропы составляет 1,9 км. Она вьется вдоль уникальных и выразительных берегов ручья Лилава. Здесь встречаются редкие виды растений и птиц.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Lehrpfad von Lylava soll die Besucher mit den Werten des hydrografischen Naturschutzgebiets (natürlicher Bach, wichtige Waldlebensräume) vertraut machen. Die Länge des Pfades beträgt ca. 1,9 km. Es schlängelt sich entlang der einzigartigen und ausdrucksstarken Ufer des Baches Lylava. Hier wurden seltene Arten gefunden – die Zwiebel-Zahnwurz, der Tannenbärlapp, die Gladiolen, der Bärlauch. In dieser Gegend wachsen auch der Straußenfarn reichlich. In Litauen wurden seltene Vogelarten beobachtet: der Weißrückenspecht, der Grünspecht, der Grauspecht, der Schwarzspecht.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/16_Lylavos pazintinis takas (1).jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/16_Lylavos pazintinis takas (2).jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[4068]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Matiškių piliakalnis]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Matiškių piliakalnis su senovės gyvenviete įrengtas Jūros upės slėnio dešiniojo šlaito iškyšulyje. Aikštelė trikampė, pailga Š–P kryptimi, apie 20 m ilgio, 14 m pločio Š krašte. Piliakalnio, kurio šlaitai statūs, 12 m aukščio, gynybinius įrenginius sudarė šiaurinėje piliakalnio dalyje esantis 1,7 m gylio ir 5 m pločio griovys bei 20-23 m ilgio puslankio formos pylimas. Aikštelės krantai nuslinkę. Piliakalnis apaugęs lapuočių medžiais. Į šiaurę nuo piliakalnio aptiktos buvusios gyvenvietės liekanos. Piliakalnis datuojamas II tūkst. pradžia.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Hügel Matiškiai mit einer alten Siedlung befindet sich an der Landzunge der rechten Berglehne des Flusstals Jūra. Das Gelände ist dreieckig, in nordsüdlicher Richtung länglich, etwa 20 m lang und am nordlichen Rand 14 m breit. Die Verteidigungsanlagen auf dem Hügel, dessen Berglehne steil und 12 m hoch sind, bestanden aus einem 1,7 m tiefen und 5 m breiten Graben im nördlichen Teil des Hügels und einem 20–23 m langen halbkreisförmigen Damm. Die Ufer des Geländes sind verschoben. Der Hügel ist mit Laubbäumen bewachsen. Im Norden des Hügels befinden sich die Überreste einer ehemaligen Siedlung. Der Hügel stammt aus dem Anfang des 2. Jahrtausends.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/11_matiskiu piliakalnis.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[4083]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Meilės akmuo]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kitas gamtos objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Other natural object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Другой объект природы]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Sonstiges Objekt]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Eidami Gramančios upelio pakrantėmis, grožėdamiesi jo slėniais prieisite širdies formos vartus. Čia įsimylėjusios poros privalo pasibučiuoti, kad užtvirtintų jausmus vienas kitam. Toliau galite keliauti Gramančios krantais arba upelio vaga. Karštą vasaros dieną pajusite tyro vandens gaivumą. Takelio gale rasite stebuklingų galių turintį riedulį, kuris nuo seno vadinamas Meilės akmeniu. Poros, kurios atsisėda ant akmens, sutvirtinta savo abipusį ryšį ir niekad neišsiskiria. Prisėdę ant įsimylėjusių suolelio galėsite paklausyti paukščių giesmių, upelio čiurlenimo ir prisipažinti meilėje...]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Walking along the banks of the Gramantai stream, you will admire the heart-shaped gates admiring its valleys. Couples in love here must kiss to reinforce their feelings for each other. You can continue to travel to the banks of the Gramantai or the stream. On a hot summer day, you will feel the freshness of pure water. At the end of the track you will find a boulder with miraculous powers, which has long been called the Stone of Love. Couples who sit on a stone, reinforce their mutual bond and never break up. After sitting on the bench, you will be able to listen to the songs of birds, the stream and confess love ...&nbsp;]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Прогуливаясь по берегам ручки Граманте, любуясь ее долинами, выдойдете до ворот в форме сердца. Здесь влюбленные пары должны целоваться, чтобы усилить свои чувства друг к другу. Далее вы можете отправиться на берег реки Граманте или вдоль ее русла. В жаркий летний день вы почувствуете свежесть чистой воды. В конце тропинки вы найдете валун с чудодейственными силами, который давно называют Камнем Любви. Пары, которые сидят на камне, укрепляют их взаимную связь и никогда не расстаются. Посидев на скамейке влюбленных, вы сможете послушать песни птиц, журчание ручья и признаться в любви ...]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Wenn sie am Ufer des Baches Gramantai entlang gehen, werden sie die herzförmigen Tore und die Täler bewundern. Die verliebte Paare müssen sich hier küssen, um ihre Gefühle für einander zu verstärken. Sie können weiter zum Ufer des Flusses Gramančia oder zum Flussbett fahren. An einem heißen Sommertag spüren sie die Frische von reinem Wasser. Am Ende des Pfades finden Sie einen Felsbrocken mit wundersamen Kräften, der seit langem als Stein der Liebe bezeichnet wird. Die Paare, die auf diesem Stein sitzen, stärken ihre gegenseitige Beziehungen und trennen sich nicht. Nachdem sie verliebt auf der Bank gesessen haben, können Sie die Lieder der Vögel und das Rauschen des Baches hören sowie in Liebe gestehen ...]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/8_Meiles akmuo.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[4155]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Molotovo gynybinės linijos pažintinis takas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Pažintinis, mokomasis takas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cognitive, educational trail]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Познавательная дорожка]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kognitive, Schulterbahn]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Pažintiniame take pamatysite 4 bunkerius ir 1 duobę, kurioje turėjo būti&nbsp;statomas bunkeris. Keliaudami taku pasigrožėsite Jūros ir Akmenos upių suformuotu kraštovaizdžiu, aplankysite Kuturių kaimo senąsias kapinaites bei atsigaivinsite šaltinio vandeniu. Tako ilgis – 3 km.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[On the cognitivel trail you will see 4 bunkers and 1 pit where the bunker was to be built. Along the trail, you will admire the landscape formed by Jūra and Akmena rivers, visit the old cemeteries of Kuturiai village and refresh with the spring water. The trail is 3 km long.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[На учебной тропе вы увидите 4 бункера и 1 яму, где должен был находиться строящийся бункер. Вдоль тропы вы сможете полюбоваться пейзажами рек Юра и Акмена, посетить старые кладбища деревни Кутуряй и освежиться родниковой водой. Длина тропы 3 км.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Auf dem Lehrpfad sehen sie 4 Bunker und 1 Grube, in der sich der Bunker befinden sollte. Unterwegs können sie die Landschaft der Flüsse Jūra und Akmena bewundern, die alten Friedhöfe des Dorfes Kuturiai besuchen und sich mit Wasser aus dem Brunnen erfrischen. Die Länge des Pfades beträgt 3 km.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/17_molotovo gynybines linijos pazintinis takas.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[4336]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Pagramančio atodanga]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Geologiniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Geological]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Геологический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Geologisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Pagramančio atodanga – status Akmenos slėnio šlaitas be augmenijos įspūdingoje upės kilpoje, Pagramančio miestelio šiaurinėje dalyje. Atodangos aukštis – 29-31 m, ilgis – 203 m. Atodangoje matomas viduriniojo ir viršutiniojo ledynmečių (pleistoceno) pjūvis su moreninio priesmėlio, smėlio, aleurito ir molio sluoksniai, palikti Lietuvą dengusių ledynų. Tai lyg atversta ledynmečių knyga. Atodanga – beveik 200 tūkstantmečių Pagramančio apylinkių ir pietinio Žemaičių aukštumos šlaito geologinė istorija.  Lankymas žmonėms su judėjimo negalia pritaikytas dalinai.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Pagramantis escraptment—a steep slope in Akmena valley without any growth in an impressive river loop, in the northern part of Pagramantis town. Escrapment height: 29–31 m, length: 203 m. Sections of the middle and upper layers formed in the ice age are visible here revealing layers of sand, siltstone and clay. It’s like an open ice age book. The outcrop is the geological history of almost 200 millennia of the Pagramantis area and the southern slope of the Samogitian Highlands.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Обнажение Паграманчё - крутой склон Акменской долины без растительности, во внушительной речной излучине, в северной части города Паграмантис. Высота обнажения - 29–31 м, длина - 203 м. Обнажение показывает часть среднего и верхнего ледникового периода (плейстоцена) со слоями моренного песка, алевролита и глины, оставленными ледниками, которые покрывали Литву. Это как открытая книга ледникового периода. Обнажение - это геологическая история почти 200 тысячелетий района Паграмантис и южного склона Жямайтского нагорья.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Aufschluss von Pagramantis ist eine steile Berglehne des Flusses Akmena, ohne Pflanzen in einer beeindruckenden Flussschleife im nördlichen Teil der Kleinstadt Pagramantis. Die Höhe des Aufschlusses beträgt 29–31 m, die Länge – 203 m. Der Aufschluss zeigt einen Abschnitt der mittleren und oberen Eiszeit (Pleistozän) mit Schichten aus Moränensand, Sand, Schlickstein und Ton, wobei die Gletscher, die Litauen bedeckten, zurückblieben. Es ist wie ein offenes Eiszeitbuch. Der Aufschluss ist die geologische Geschichte von fast 200 Jahrtausenden des Gebiets Pagramantis und des Südhangs des samogitischen Hochlands.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/3_pagramancio atodanga.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-03-01]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[4337]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Pagramančio bažnyčia]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Pagramančio regioniniame parke saugoma unikali architektūrinė vertybė – Švč. Mergelės Marijos Nekaltojo Prasidėjimo bažnyčia. Negausūs išlikę rašytiniai šaltiniai nurodo, kad iki 1842 m. Pagramantis priklausė Žemaičių vyskupo valdų Kaltinėnų dvarui. Jo savininkas vyskupas Jonas Dominykas Lopacinskas 1774 m. Pagramantyje pastatė medinę bažnyčią, o 1780 m. gyventojų prašymu Žemaičių vyskupas Steponas Jonas Giedraitis paskyrė fundaciją. Vyskupas Tadas Juozapas Bukota konsekravo atnaujintą bažnyčią. XVIII a. pabaigoje buvo įkurta parapija, pirmuoju klebonu ir parapijos įkūrėju yra laikomas kunigas Radvilavičius. XVIII a. pabaigoje–XIX a. pradžioje pastatyti klebonijos statiniai: gyvenamasis namas, svirnas, pusrūsis.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/L. Misiulytės nuotr..jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[4338]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Pagramančio piliakalnis]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Pagramančio piliakalnis įrengtas Akmenos slėnio kairiojo kranto iškyšulyje, dešiniajame Gramančios upelio krante. Iškyšulį iš vakarų supa Akmenos slėnis, iš pietų ir rytų – Gramančios upelis ir slėnis. Piliakalnio šlaitai statūs, daugiau kaip 20 m aukščio. Aikštelė netaisyklingo stačiakampio formos, 75 m ilgio, ištįsusi šiaurės-pietų kryptimi, plotis 25-40 m. Šiauriniame aikštelės pakraštyje - 3 m aukščio pylimas, kurio išorinis šlaitas leidžiasi į 10–15 m pločio, 1 m gylio griovį. Atliekant Pagramančio piliakalnio archeologinius tyrimus buvo rasta senovės Romos moneta. Ji aptikta piliakalnio aikštelėje, maždaug 25 cm gylyje, nominalas – sestercija, žalvarinės (bronzinės, vario-alavo) monetos skersmuo – 3,2 cm, svoris – 20 g, kaldinta 164–168/169 m. Taip pat buvo rasta senos keramikos likučių, lygiu ir grublėtu paviršiumi bei šių laikų radinių – monetos, šoviniai, peiliai ir kt. Lankymas žmonėms su judėjimo negalia pritaikytas dalinai.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Hügel von Pagramantis befindet sich an der Landzunge des linken Ufers des Tals Akmena, am rechten Ufer des Baches Gramančia. Die Landzunge ist im Westen vom Tal Akmena und im Süden und Osten vom Bach Gramančia sowie Tal umgeben. Die Berglehnen des Hügels sind steil und mehr als 20 m hoch. Das Gelände hat eine unregelmäßige rechteckige Form, ist 75 m lang und erstreckt sich in Nord-Süd-Richtung, ist dabei von 25 bis 40 m breit. Am nördlichen Rand des Geländes befindet sich ein 3 m hoher Damm, dessen äußere Berglehne in einen 10–15 m breiten und 1 m tiefen Graben abfällt. Die Archäologische Ausgrabungen am Hügel von Pagramantis haben eine antike römische Münze enthüllt. Sie wurde an der Stelle des Hügels in einer Tiefe von etwa 25 cm gefunden. Das Nominale – Sesterzia, Messing (Bronze, Kupfer-Zinn). Der Münzendurchmesser – 3,2 cm, das Gewicht – 20 g, geprägt im Jahr 164–168/169. Es wurden auch Überreste alter Keramik mit einer glatten und rauen Oberfläche und zeitgenössischen Funden – Münzen, Munition, Messer usw. gefunden.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/9_pagramancio piliakalnis.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-03-01]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[4339]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Pagramančio regioninio parko lankytojų centras]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Lankytojų centras]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Visitor centre]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Центр посетителей]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Besucherzentrum]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Lankytojų centras]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Visitor centre]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[Malūno g. 2, Ringių k., Tauragės r.]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Pagramančio regioninio parko lankytojų centras stovi regioninio parko širdyje – šalia Akmenos ir Jūros upių santakos. Lankytojų centre yra moderni, šiuolaikiška ir informatyvi ekspozicija – Almančios rėvos. Čia rasite informaciją apie regioninio parko vertybes, lankomus objektus, turistinius maršrutus ir kt. Kviečiame atvykti ir pamatyti savo akimis. Susipažinsite ne tik su regioninio parko ir gamtos vertybėmis, bet ir nakvynės, poilsio galimybėmis, aplankysite parodas. Galima užsisakyti ekskursiją po regioninį parką, įsigyti lankstinukų, suvenyrų. DARBO LAIKAS: II-V  8.00-17.00 VI   10.00-15.00 Turizmo sezono metu (balandžio 1 d. - rugsėjo 30 d.) II-V  9.00-18.00 VI   10.00-15.00 Pietų pertrauka 12.00 - 12.45 Valstybinių švenčių dienomis nedirbame. Dienomis prieš valstybines šventes dirbame viena valanda trumpiau. Lankymas žmonėms su judėjimo negalia pritaikytas.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The Pagramantis Regional Park Visitor Center is located in the heart of the regional park, near the confluence of Akmena and Jūra rivers. The visitor center has a modern, contemporary and informative exposition of Almančia shoals. Here you will find information about the heritage of the regional park, attractions, tourist routes, etc. You will get acquainted not only with the regional park and natural values, but also with accommodation and recreation opportunities, visit exhibitions.You can book a tour of the regional park, buy leaflets and souvenirs. Working hours: I-IV 8.00–17.00 V    8.00–15.45 VI (during the summer season) 9.00–18.00]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Центр посетителей Регионального парка Паграмантис расположен в самом центре регионального парка - у слияния рек Акмена и Юра. В центре для посетителей есть современная и информативная экспозиция - "Сочащиеся пороги". Здесь вы найдете информацию о ценностях регионального парка, достопримечательностях, туристических маршрутах и ​​т. д. Вы познакомитесь не только с региональным парком и природными ценностями, но и с возможностями размещения и отдыха, посещением выставок. Можно заказать экскурсию по региональному парку, купить листовки и сувениры. Рабочее время: I-IV 8.00–17.00 V    8.00–15.45 VI (в летний сезон) 9.00–18.00]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Das Besucherzentrum des Regionalparks Pagramantis befindet sich im Zentrum des Parks, am Zusammenfluss von Akmena und Jura. Im Besucherzentrum gibt es eine moderne und informative Ausstellung „Stromschnellen Almancia“. Hier finden Sie Informationen zu den Schätzen des Regionalparks, den Sehenswürdigkeiten, touristischen Routen usw. Kommen Sie uns doch besuchen und sehen Sie selbst! Hier können sie nicht nur einen Überblick über die Natur und Kultur im Park gewinnen, sondern auch Angaben zu Übernachtungen und Erholungsmöglichkeiten erhalten und Ausstellungen besichtigen. Hier kann man geführte Touren durch den Park buchen, Broschüren und Souvenirs erwerben. Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8:00 - 17:00 Fr. 8:00 - 15:45 Sa. (in der Sommersaison) 9:00 - 18:00]]></description_de><link name="website"><![CDATA[https://mlietuva.lrv.lt/lt/]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/12_lankytoju centras.jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/12_Lankytoju centro ekspozicija.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-03-01]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[4422]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Partizanų bunkeris]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kultūros paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cultural heritage object]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kulturerbe]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[2014 m. Pagramančio regioniniame parke, Pagramančio miške atkurta partizanų žeminė, kurioje glaudėsi Kęstučio apygardos Lydžio (nuo 1948 m. Butigeidžio) rinktinės 3-čios kuopos 2-asis (nuo 1948 m. Jūros) būrys. Tai – pirmoji Šilalės rajone atidengta partizanų slėptuvė, pasakojanti apie kovą už šalies nepriklausomybę.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/Partizanu bukeris T. Kalašinsko nuotr..jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-03-01]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[4543]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Plynosios pelkės pažintinis takas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Pažintinis, mokomasis takas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Cognitive, educational trail]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Познавательная дорожка]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Kognitive, Schulterbahn]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Plynosios pažintinio tako tikslas supažindinti lankytojus su Plynosios telmologinio draustinio vertybėmis. Tako ilgis 0,8 km. Pelkėje gausu retų augalų ir gyvūnų rūšių. Auga 2 rūšys saulašarių: apskritalapė ir ilgalapė. Peri dirviniai sėjikai, tetervinai.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[The purpose of the Plynoji Cognitive Trail is to acquaint visitors with the values of the Plynoji Telmological Reserve. The length of the trail is 0.8 km. The wetland is rich in rare plant and animal species.Here you can find 2 species of sundews: round-leaved and long-leaved.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Цель познавательной тропы Плиносёс - ознакомить посетителей с ценностями Тельмологического заповедника Плинойи. Длина трассы составляет 0,8 км. Болото богато редкими видами растений и животных.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Lehrpfad Plynoji dient dazu, die Besucher mit den Werten des telmologischen Naturschutzgebiets von Plynoji vertraut zu machen. Die Länge des Pfades beträgt ca. 0,8 km. Das Feuchtgebiet ist reich an seltenen Pflanzen- und Tierarten. Hier wächst 2 Arten von Sonnentauen: rundblättrig und langblättrig. Hier brüten auch der Goldregenpfeifer (lat. Pluvialis apricaria) und der Birkhahn (lat. Lyrurus tetrix L.).]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/14_Plynosios pazintinis takas (1).jpg; //saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/14_Plynosios pazintinis takas (2).jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[4754]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Ringių poilsiavietė]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Poilsiavietė]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Holiday resort]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Место отдыха]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Ferienanlage]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Ringių poilsiavietė yra kairiajame Jūros krante. Čia poilsiautojai gali ramiai pailsėti, pažaisti, pasimaudyti. Poilsiavietėje yra pavėsinė, suolai. Poilsiavietė didelė, todėl joje laiką mėgsta leisti šeimos.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/18_Ringiu poilsiaviete.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[5064]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Stovyklavietė „Lakštingalų slėnis“]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Stovyklavietė]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Campsite]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Лагерь]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Campingplatz]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Stovyklavietė Lakštingalų slėnyje – tikra poilsio oazė. 2,9 ha teritorijoje, galime ramiai pabūti gamtos apsuptyje, klausantis Akmenos upės srovenimo. Yra pasyviam ir aktyviam poilsiui reikalingiausia infrastruktūra: pavėsinės, suoleliai, takai, sūpynės, namelis, estrada. Stovyklavietėje dažnai organizuojami įvairūs renginiai, šventės, koncertai.   Lankymas žmonėms su judėjimo negalia pritaikytas.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/25_Stovyklaviete Lakstingalu slenis.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[5153]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Tamošaičių akmuo]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Gamtos paveldo objektas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Nature Heritage Site]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Объект культурного наследия]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Natur des Naturerbes]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Geologiniai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Geological]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[Геологический]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[Geologisch]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Tamošaičių akmuo dar vadinimas „Milžinu“ yra Tamošaičių k., Šakos upelio kairiajame krante. Tai – gamtos paminklas. Riedulys pailgas, plokščias, iškilęs virš žemės apie 1,5 m. Jo ilgis apie 5 m, plotis – apie 3,5-4 m. Didelė riedulio dalis slypi po žeme. Riedulys sudarytas iš juostuoto granito. Panašu, kad granitas, susidedantis iš feldšpatų, kvarco ir biotito, buvo veikiamas vėlesnių aktyvių geologinių procesų, dėl kurių susidarė juostelės ir atsirado stambesnio grūduotumo granito gyslutės. Akmens paviršiuje yra apie 3 cm gylio įdubimas, panašus į didelę kojos pėdą, kurios ilgis per 60 cm, o plotis 20-25 cm. Tai galėjo būti kitos uolienos intarpas, vėliau suiręs ir išbyrėjęs. Riedulys buvo atgabentas iš Skandinavijos, tačiau tiksli vieta nežinoma. Panašu, kad tai galėjo būti šiaurės vakarų Švedija arba Suomija.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Tamošaičiai stone, also called "Giant", is located in Tamošaičiai village, on the left bank of Šakos stream. It is a natural monument. The boulder is oblong, flat, rising above the ground about 1.5 m. Its length is about 5 m, width - about 3.5–4 m. A large part of the boulder lies underground.The boulder is composed of striped granite.Granite consisting of quartz and biotite appears to have been subjected to subsequent active geological processes which resulted in the formation of strips The surface of the stone has about 3 cm deep impression which is similar to a large foot with a length of over 60 cm and a width of 20-25 cm. It could have been an insert of another rock, which later decomposed. The boulders were brought from Scandinavia, but the exact location is unknown. It looks like it could have been northwest Sweden or Finland. "]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Камень Тамошайчю, еще называемый «Великаном», находится в деревне Тамошайчай, на левом берегу ручья Шака. Это природный памятник. Валун продолговатый, плоский, поднимается над землей около 1,5 м. Его длина около 5 м, ширина около 3,5–4 м. Большая часть валуна лежит под землей. Валун состоит из полосатого гранита. Гранит, состоящий из полевого шпата, кварца и биотита, по-видимому, подвергался последующим активным геологическим процессам, приводящим к образованию полос и более крупных зерен гранита. Поверхность камня имеет углубление около 3 см в глубину, похожее на большую ступню длиной более 60 см и шириной 20-25 см. Это могла быть вставка другого камня, позже сломанного и осыпавшегося. Валуны могли появиться в Литве из Скандинавии, но точное место неизвестно. Похоже, это мог быть северо-запад Швеции или Финляндии.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Stein von Tamošaičiai, auch „der Riese“ („Milžinas“) genannt, befindet sich im Dorf Tamošaičiai am linken Ufer des Flusses Šaka. Das ist ein Naturdenkmal. Der Felsbrocken ist länglich, flach und erhebt sich etwa 1,5 m über dem Boden. Seine Länge beträgt ca. 5 m, Breite – ca. 3,5 – 4 m. Ein Großteil des Felsen liegt unter der Erde. Der Felsbrocken besteht aus gestreiftem Granit. Es scheint, dass Granit, bestehend aus Feldspat, Quarz und Biotit, nachfolgenden aktiven geologischen Prozessen ausgesetzt wurde, die zur Bildung von Streifen und gröberer Granitadern führten. Die Oberfläche des Steins hat eine Vertiefung von etwa 3 cm und ist einem großen Fuß ähnlich, dessen Länge über 60 cm und einer Breite von 20 bis 25 cm ist. Es könnte ein Einsatz eines anderen Felsen gewesen sein, der später gebrochen und verschüttet wurde. Die Felsbrocken wurden aus Skandinavien gebracht, aber der genaue Ort ist unbekannt. Das könnte Nordwestschweden oder Finnland sein.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/1_Tamosaiciu akmuo_resize.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[5700]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Kanapės galia]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Maisto produktai]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Food products]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Produkto ženklo turėtojai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Holders of the product label]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[Kelmynės k., Tauragės r.]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Ekologiška pluoštinių kanapių lapelių ir žiedynų arbata, kanapių sėklos]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[http://www.kanapegalia.lt]]></link><media name="media"><![CDATA[]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[5701]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Zemeckių šeimos bitynas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Maisto produktai]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Food products]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Produkto ženklo turėtojai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Holders of the product label]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[Piliakalnio g. 48, Pagramantis, Tauragės r.]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Bičių produktai: medus, žiedadulkės, bičių duonelė, pikis, bičių pienelis.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[http://www.zsb.lt; https://www.facebook.com/ZemeckiuSeimosBitynas/?ref=br_rs; https://www.kaimasinamus.lt/ukininkas/zemeckiu-seimos-bitynas.245/]]></link><media name="media"><![CDATA[]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[5702]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Skiedra]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Rankų darbo gaminiai]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Handmade products]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[Produkto ženklo turėtojai]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[Holders of the product label]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[Alijošiškės k., Mažonų sen., Tauragės r.]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Žiogrių tvoros, skiedriniai stogai]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[http://www.skiedrustogai.lt]]></link><media name="media"><![CDATA[]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item><item><id name="id"><![CDATA[5858]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Akmenos ir Jūros upių santakos apžvalgos bokštas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Apžvalgos bokštas]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[View Tower]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Обзорная башня]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Turbo-Turm]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[Malūno g. 2, Ringių k., Tauragės raj.]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Nuo apžvalgos bokšto regyklos atsiveria nuostabaus grožio panorama į dviejų upių santaką. Kopiant laiptais į bokštą, santaka apžvelgiama trimis lygiais: nuo vandens, pažintinio tako ir apžvalgos bokšto. Apačioje matosi vinguriuojančios upės Akmena ir Jūra, aukštėliau – upių slėniai bei pati santaka, palipėjus laiptais dar aukščiau saugoma teritorija apžvelgiama nuo 12 metro pakylos, kur atsiveria vaizdingas kraštovaizdis. Apžvalgos tilto ilgis – beveik 65 metrai.  Lankymas žmonėms su judėjimo ir regos negalia pritaikytas dalinai.  ]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//saugoma.lt/uploads/objects/images/2023-07/9e3e690615d29f979904fcb34f0c633862a7a271bb476e786dfdb8ced5e71481.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-03-24]]></updated_at></item></data>